Not In The Same Way

Não da Mesma Maneira

Not In The Same Way

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Hoje não
Not today
Rímel está escorrendo pelo seu rosto novamente
Mascara's runnin' down your face again
Eu posso sentir tudo caindo em mim
I can feel it comin' down on me
Furacão é o nome dela
Hurricane insert name
Somos bons nesse jogo, jogo
We're good at this game, game

Nós fodemos e brigamos, então você me chama de psicopata
We fuck, we fight, then you call me a psycho
Eu saio pela porta, mas você não vai me deixar, deixar ir
I walk out the door, but you won't let me let go
Virando, jogando pedras na sua janela
Turn right around, throwin' rocks at your window
Mas não posso te esquecer, e sempre deixo você
But I can't forget you, and I always let you

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Hoje não
Not today
Estou acordando com meus erros novamente
I'm wakin' up to my mistakes again
Eu sei que você gosta de apontá-los
I know you love to point them out
Querida, eu estou cansado de tristeza e você está cansada de Alprazolam
Baby, I'm sick of sadness and you're sick of Xanax
Nós somos bons nesse jogo, jogo
We're good at this game, game

Nós fodemos e brigamos, então você me chama de psicopata
We fuck, we fight, then you call me a psycho
Eu saio pela porta, mas você não vai me deixar, deixar ir
I walk out the door, but you won't let me let go
Virando, jogando pedras na sua janela
Turn right around, throwin' rocks at your window
Mas não posso te esquecer, e sempre deixo você
But I can't forget you, and I always let you

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Maneira
Way
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Maneira
Way
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Eu nunca quero mentir para você
I never wanna lie to you
Mas não posso dizer não para você
But I can't say no to you
Eu sei que você acha que sou à prova de balas
I know you think I'm bulletproof
Mas você sabe como me machucar também
But you know how to hurt me too
No escuro, somos preto e branco
In the dark, we're black and white
De manhã, daltônico
In the morning, colourblind
Deixe sua marca a cada mordida
Leave your mark with every bite
Então está tudo bem
Then everything's alright

Quando você me diz que me ama
When you tell me you love me
Então você quer me deixar
Then you wanna leave me
Jogando suas pílulas na pia
Pouring your pills down the sink
Dizendo que não é o que você pensa
Sayin' it's not what you think
Não sei se eu te amo
Don't know if I love you
Não sei se eu te odeio
Don't know if I hate you
Mas eu não posso te esquecer, e eu sempre vou deixar você
But I can't forget you, and I'll always let you

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Beber a noite toda, nunca dormir
Drink all night, never sleep
Você diz vá, eu não vou sair
You say go, I won't leave
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Rasgue meu coração e vá embora
Rip my heart out and leave
No chão, me veja sangrar
On the floor, watch me bleed
Eu te amo, você me ama
I love you, you love me
Mas não da mesma maneira
But not in the same way

Maneira
Way
Mas não da mesma maneira
But not in the same way
Maneira
Way
Mas não da mesma maneira
But not in the same way