Aavelaulajatar

Cantora Fantasma

Aavelaulajatar

Uma janela secreta se abre de novoSalainen ikkuna taas avautuu
Ouço uma voz cantando "vem pra mim"Kuulen äänen laulavan "luokseni tuu"
Pega meu livro da mesa, onde às vezes escrevo os sonhosOta pöydältä mun kirjani, johon joskus unet muistiin kirjoitan
Eu já vivi esse momento antes, mas só em sonho, não na realidadeOon elänyt tän hetken kerrna aiemmin, mut vain unessa en todellisuudessa

Cantora fantasma, me chama com sua canção, me pede pra seguirAavelaulajatar, kutsuu mua laulullaan, pyytää mua seuraamaan
Cantora, me seduz de novo, para o jardim noturno e nebulosoLaulajatar, viettelee mut uudestaan, öiseen, usvaiseen puutarhaan

É um momento tão azul, subo descalço as escadas de pedraNiin sininen hetki on, paljain jaloin nousen kiviportaita
Através da névoa, alguém sem vida me observa,Sumun läpi katsoo joku eloton,
É um anjo feito de mármoreSe on enkeli tehty marmorista
Você está mais longe do que eu penseiOot taas kauempana kuin mä luulinkaan
Ainda assim, sua voz me guia na escuridãoSilti sun äänes pimeyteen mua johdattaa
Eu sei que esse caminho me leva à morte, mas mesmo assim eu preciso segui-loMä tiedän, tämä polku vie mua kuolemaan ja kuitenkin mun täytyy sitä seurata

Cantora fantasma...Aavelaulajatar...

Cantora fantasma...Aavelaulajatar...