No Tengo Valor

Não Tenho Coragem

No Tengo Valor

Horas depois de tudo, mas espero que você nunca ligueHours after all, but I hope you never call
Quantas vezes eu já te disse isso antes?How many times have I told you this before?
Mas depende de vocêBut it's up to you
E você sabe disso muito bemAnd you know it through and through
Só me leve pra casa, não consigo mais fazer issoJust take me home, I can't do this anymore

Me dói o peito porque eu te amoMe duele el pecho porque te quiero
Não respiro sem você, não quero viverNo respiro sin ti, no quiero vivir
Sem isso, não tenho coragem, sinto algo no meu coraçãoSin esto, no tengo el valor, siento algo en mi corazón
Não tenho coragem por amorNo tengo el valor por amor
Não tenho coragem (sinto algo no meu coração)No tengo el valor (siento algo en mi corazón)
Não tenho coragem por amorNo tengo el valor por amor

Contando cada vez queCountin' every time that
Eu perco a cabeçaI lose my mind
Só pra dizer que te amo e então me viro, fico sobrecarregadoJust to say I love you and then turn around, get up overwhelmed
Tem outra palavra que eu nunca ouviThere's another word that I've never heard
Dessa vez eu tô indo embora, ela diz, sozinha eu fico, então não vou a lugar nenhum, ela acha que tá tudo claroThis time I'm leaving, she says, all alone I'm left, so I'm going nowhere, she thinks it's all clear
O que tá aqui não vai importar láWhatever's here won't matter there
Então eu diria não, eu nunca digo nãoSo would I say no, I never say no
Como eu poderia te deixar ir?How could I ever let you go?

Eu nunca digo não, de jeito nenhumI never say no, not at all
Eu nunca digo não, como eu poderia te deixar ir?I never say no, how could I ever let you go?
Eu nunca digo não, de jeito nenhum, não tenho coragemI never say no, not at all no tengo el valor
Eu nunca digo não, de jeito nenhum, não tenho coragemI'll never say no, not at all no tengo el valor
Eu nunca digo não, de jeito nenhumI'll never say no, not at all
Não tenho coragem, como eu poderia te deixar ir?No tengo el valor, how could I ever let you go?
Eu nunca digo não, de jeito nenhum, não tenho coragem, sinto algo no meu coraçãoI'll never say no, not at all no tengo el valor, siento algo en mi corazón
Eu nunca digo não, de jeito nenhum, não tenho coragem, como eu poderia te deixar ir?I'll never say no, not at all no tengo el valor, how could I ever let you go?
Eu nunca digo não, de jeito nenhumI'll never say no, not at all
Não tenho coragem (sinto algo no meu coração)No tengo el valor (siento algo en mi corazón)
Eu nunca digo não, de jeito nenhumI'll never say no, not at all