Leaving My Town
I keep my city's picture
To be sure that
I won't homesick
I'll write my family letters
As you know better
I am not coming home anymore
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
The sun is shining but
The light is lying 'cause
Darkness is fighting
Through the clouds
I won't forget
That cold decembers
Of my town
When people died
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
I'm leaving my town
[Solo: Pooyan]
Our lifelike illusion
Of regrets
Sadness and confusion
All of the bad luck like a burden
Has grown
In heaviness they only sadden
It's time
It's time
It's time
Time paints the skyline down
Is not yours and isn't mine
I'm leaving my town
All have seen the signs
Have to fly high
I'm leaving my town
I'm leaving my town
Deixando Minha Cidade
Eu mantenho a minha imagem da cidade de
Para ter certeza de que
Eu não vou com saudades de casa
Vou escrever minhas cartas familiares
Como você sabe melhor
Eu não estou indo para casa mais
Tempo pinta o horizonte para baixo
Não é seu e não é minha
Estou deixando minha cidade
Todos têm visto os sinais
Tem que voar alto
Estou deixando minha cidade
O sol está brilhando, mas
A luz está mentindo porque
A escuridão está lutando
Através das nuvens
Eu não vou esquecer
Isso dezembros frias
Da minha cidade
Quando pessoas morreram
Tempo pinta o horizonte para baixo
Não é seu e não é minha
Estou deixando minha cidade
Todos têm visto os sinais
Tem que voar alto
Estou deixando minha cidade
Estou deixando minha cidade
[Solo: Pooyan]
Nossa ilusão realista
De arrependimentos
Tristeza e confusão
Toda a má sorte como um fardo
Cresceu
Em peso que só entristecem
É hora
É hora
É hora
Tempo pinta o horizonte para baixo
Não é seu e não é minha
Estou deixando minha cidade
Todos têm visto os sinais
Tem que voar alto
Estou deixando minha cidade
Estou deixando minha cidade