Citizens Of The World
We refuse to remain silent
as this nation condemns cultures
as a threat to global economics,
forgetting we're all citizens of the world.
As individuals, we can no longer ignore
nationality is diagnosed.
Like a controlled virus it points out minorities
and it exterminates the unsuitable.
As moral human beings we can not deny
the fact that patriotic hymns resonate the bells of war.
And no swastikas or crosses can match
the devotion of a loving friend and the
complexity behind the beauty of this world.
And now the borders shall go down with the flags!
We are all equal, and we're so much the same.
Knowledge is still our best weapon,
so let's break down the fences and learn more
about each other to make this place better for everyone.
Cidadãos do Mundo
Nós nos recusamos a ficar em silêncio
enquanto esta nação condena culturas
como uma ameaça à economia global,
esquecendo que somos todos cidadãos do mundo.
Como indivíduos, não podemos mais ignorar
que a nacionalidade é um diagnóstico.
Como um vírus controlado, aponta as minorias
e extermina os inadequados.
Como seres humanos morais, não podemos negar
o fato de que hinos patrióticos ressoam os sinos da guerra.
E nenhuma suástica ou cruz pode se igualar
a devoção de um amigo amoroso e à
complexidade por trás da beleza deste mundo.
E agora as fronteiras vão cair com as bandeiras!
Todos somos iguais, e somos tão parecidos.
O conhecimento ainda é nossa melhor arma,
então vamos derrubar as cercas e aprender mais
sobre uns aos outros para tornar este lugar melhor para todos.