Umaasa

Esperança

Umaasa

Esperança
Umaasa
Embora não seja mais
Kahit na wala na
Espero mesmo ido
Umaasa kahit na wala na

Hoje à noite... Não ceder
Ngayong gabi... hindi na padadaig
Pronto para rosto
Handang haharapin
Não se apegam à lâmina
Hindi kakapit sa patalim

Embora
Kahit na...

Espero mesmo ido
Umaasa kahit na wala na
Encaminhar mesmo sem esperança
Umaasa kahit na wala ng pag-asa

Eu amoreira cegamente olho
Pikit-mata akong sasagupa
Não retiro
Hindi aatras
Com forças ocultas
May nakatagong lakas

Aconteça o que acontecer eu sempre estarei aqui
Anuman ang mangyari ako'y laging naririto
Disposto a ajudar a qualquer momento
Handang tumulong anumang oras
Você não pode falhar
Hindi ka na mabibigo

Você só tinitibok este meu coração
Ikaw lamang ang tinitibok nitong aking puso
Cada pulsar ele parar
Sa bawat pintig nito hanggang huminto
Você blazer
Sa iyo lumulukso

Quando você está deprimido, eu segurar sua mão
Kapag ika'y nalulumbay, hawakan ko ang iyong kamay
Quando você naluluha, estou perdido
Kapag ika'y naluluha, hindi ako mawawala
Quando você está deprimido, você está patatawanin
Kapag ika'y nalulungkot, ika'y patatawanin
Radicado no local, eu chamo
'pag nalagay sa alanganin, ako'y tatawagin

E apressadamente vir quando ele vai
At dali-daling darating kung ito'y kakailanganin
Sirvo como energia eólica bambu
Ako'y magsisilbing kawayan sa lakas ng hangin

Eu sou você e você sou eu
Ako ay ikaw at ikaw ay ako
Pumapaindalog volta ao mundo
Pumapaindalog sa ikot ng mundo