Shadow Of Doubt

Sombra da Dúvida

Shadow Of Doubt

Entre minhas melhores intenções, e os atos mais erradosBetween my best intentions, and the most mistaken deeds
Entre meus maiores anseios, e a menor satisfaçãoBetween my greatest yearnings, and the smallest satisfaction
Entre as visões vívidas da minha mente, e toda a monotonia que vejoBetween my mind's vivid visions, and all the drabness I see
A sombra cai, quase me sufocaThe shadow falls, he almost smothers me

Justo quando acho que consigo me explicarJust when I think I can make myself clear
A sombra desce, me sufoca com o medoThe shadow descends, he chokes me with fear
Quero desviar dele, mas até agora não consigo me libertarI want to sidestep him, but so far I can't break free

Sempre há a sombraThere's always the shadow
A sombra da dúvidaThe shadow of doubt
Colocada entre mim e tudo que quero serStanding between me and all I want to be
A sombra da dúvidaThe shadow of doubt

Ele me faz questionar minha própria sinceridadeHe leaves me to question my own sincerity
Olha por cima do meu ombro para tomar decisões difíceisLooks over my shoulder to make decisions tough
Seus braços nos envolvem quando te abraço perto de mimHis arms enfold us when I hold you close to me
Não consigo dizer "eu te amo" e fazer isso ter significado suficienteI can't say, "I love you" and have it mean enough

Use a coragem da convicçãoUse the courage of conviction
E faça a sombra desaparecerAnd make the shadow fade
Construa a força que vem da esperançaBuild the strength that comes through hope
E faça essa sombra desaparecerAnd make that shadow fade

Cuide além do que as palavras podem dizerCare beyond what words can say
E faça a sombra desaparecerAnd make the shadow fade
Com poder na sua menteWith power in your mind
Mantenha a sombra atrás de vocêKeep the shadow behind you