Omega Dei

Ômega Dei

Omega Dei

Todos os sóis estão mortos,All suns are slain,
Como se tivéssemos assassinado todos elesAs we've assassinate all of them
Louvor aqui a esta catarse,Praise here this catharsis,
Não se sinta culpadoDon't feel blamed
Alegrem-se! Meus irmãosRejoice! My fellows
Deste ato sanguinárioOf this sanguinary act
Pois estamos livres desta tirania mentirosaAs we are released from this lying tyranny

Infâmia!Infamy!

Este assassinato não é crimeThis murder is not crime

Crime!Felony!

Mas sacrifício ritualBut ritual sacrifice

Vilania!Villainy!

Que nos entronizou divinosThat enthroned us divine

Blasfêmia!Blasphemy!

A fonte de um novo fôlego!The source of a new breath!

Deste pecado original supremoFrom this supreme original sin
Nossos horizontes sempre serão reinventadosOur horizons shall always be reinvented
Uma passagem para novas dinâmicasA passage to new dynamics

Na ecstasy da violência,In violence ecstasy,
Processo eterno da alquimia do conflito,Eternal process of the conflict alchemy,
Jubilo do demiurgo,Jubilation of the demiurge,
Uma festa da criação,A feast of creation,
Através da luta e destruiçãoThrough strife and destruction
Pulso caótico da vida,Chaotic pulse of life,
Majestoso baile solar da vontadeMajestic solar dance of will
Todos os sóis estão mortos,All suns are slain,
Como se tivéssemos assassinado todos elesAs we've assassinate all of them
Louvor aqui a esta catarse,Praise here this catharsis,
Não se sinta culpadoDon't feel blamed
Alegrem-se! Meus irmãosRejoice! My fellows
Deste ato sanguinárioOf this sanguinary act
Pois estamos livres desta tirania mentirosaAs we are released from this lying tyranny

Infâmia!Infamy!

Este assassinato não é crimeThis murder is not crime

Crime!Felony!

Mas sacrifício ritualBut ritual sacrifice

Vilania!Villainy!

Que nos entronizou divinosThat enthroned us divine

Blasfêmia!Blasphemy!

A fonte de um novo fôlego!The source of a new breath!

Mate!Kill!

Deste pecado original supremoFrom this supreme original sin
Nossos horizontes sempre serão reinventadosOur horizons shall always be reinvented
Uma passagem para novas dinâmicasA passage to new dynamics
Deste assassinato enlouquecedorFrom this maddening kill
Nossos horizontes serão arruinados se não renasceremSpoiled shall be our horizons if not reborn
Dentro de novas mecânicasWithin new mechanics

Um ódio chamado NêmesisA hatred called Nemesis
Na desconfiança de sua ganânciaIn mistrust of their greed
Para profanar todos os refúgios de falsidadeTo desecrate all havens of falsehood

O portão agora é tão ilusórioThe gate is now so elusive
Qual será o último de nosso refúgio?What shall be the last of our refuge?

Contra todas as artimanhasAgainst all the cunnings
Eu sempre levantaria meu punhoI'd ever rise my fist
Mas agora, onde quer que eu busqueBut now wherever I seek
O olho do vazio está me encarandoThe eye of emptiness is staring at me

O portão agora é tão ilusórioThe gate is now so elusive
Qual será o último de nosso refúgio?What shall be the last of our refuge?

Rastejando dentro do reino das moscasCrawling within the kingdom of flies
É meu lugar dentro dessa massa idólatra?Is my place within this idolatrous mass?

Mate!Kill!

Das monstruosidades abissais do meu serFrom the abyssal monstrosities of my being
O pior dos meus instintos está abrindo caminhoThe worst of my instincts are ploughing their way
Mentiras para mentirasLies to lies
Ilusões novamenteIllusions again
Ódio para ódioHate to hate

Das monstruosidades abissais do meu serFrom the abyssal monstrosities of my being
O pior dos meus instintos está abrindo caminhoThe worst of my instincts are ploughing their way

Destino de um assassinoFate of a murderer

Mate!Kill!