Riotokio

Riotokio

Riotokio

Você também deve entender, né?Kimi ni mo wakaru daro u
Quero dançar com esse sentimentoOdori tai kono kimochi
Ninguém pode atrapalharDare ni mo jama deki nai
A resposta depende de vocêKotae wa kimi shidai

Nem a chuva me importaAme demo kamawa nai
Não quero me deixar levar pelo ventoKaze ni mo make taku nai
Não é que eu esteja nervosoDokidoki suru n ja nai
Meu coração não vai pararKodō wa tomara nai

Vou me surpreender, Rio TóquioOdoro u yo rio tokio
Mesmo quando o sol se põe, posso dançarHi ga kure tatte odoreru yo
Vem comigo, Rio TóquioOide yo rio tokio
Sempre vou te receberItsumo kimi o mukaeru yo

Os sentimentos se entrelaçamKimochi ga karamawari
Vou voar para o lado oposto da TerraChikyū no ura ni ton de
Sem querer, começo a cantarOmowazu utaidasu
No meu próprio ritmoJibun no pori rizumu

Vou me surpreender, Rio TóquioOdoro u yo rio tokio
Mesmo quando o sol se põe, posso dançarHi ga kure tatte odoreru yo
Vamos juntos, Rio TóquioIko u yo rio tokio
Sempre vou te encontrarItsumo kimi to mukaeru yo

Por exemplo, se ninguém perceberTatoeba dare ni mo bare nai nara
É uma chance, entãoChansu na n da kara sa
Vou jogar tudo pra foraZenbu hakidashichao u

O significado de termos nascidoBokura ga umare ta imi nante sa
Não importa muitoDō demo yoi kara
Então vamos láSā

Vou me surpreender, Rio TóquioOdoro u yo rio tokio
Mesmo quando o sol se põe, posso dançarHi ga kure tatte odoreru yo
Em qualquer lugar, Rio TóquioDoko demo rio tokio
Posso dançar a qualquer hora.Itsu made datte odoreru yo