So Greedy

Tão Ganancioso

So Greedy

Pode acontecer em qualquer lugar, de qualquer jeito ou a qualquer horaIt can happen anywhere, anyhow or anytime
Aquela coisinha a mais que chama sua atençãoThat little bit of something extra that grabs your eye
O coração começa a acelerar tanto que você perde o compassoBlood starts pumping so fast you miss a heartbeat
E você sabe que precisa pegar, porque é a sua caraAnd you know you've got to get it, cos it's right up your street
Os amigos começam a te criticar por ser tão possessivoFriends start to get at you for being so possesive
Mas você não tá nem aí, desde que consigaBut you don't care less as long as you get it

Tão ganancioso, tão gananciosoSo greedy, so greedy

Um gole não é o suficienteOne sip's not enough
Você nunca tá satisfeito até ter bebido a garrafa todaYou're never satisfied 'till you've drunk the bottle
O carro que te agrada é aquele que vai até o fundoThe car that pleases you is the one with full throttle
Nunca tem arrependimentos ou tristezaNever have no regrets or sorrow
Você quer se juntar à religião que adora o dinheiroYou want to join the religion that worships money
Um mundo sem isso pra você, ah, isso não é engraçadoA world without that for you, hey that's not funny

Tão ganancioso, tão gananciosoSo greedy, so greedy

Vem, pega um pouco da iscaC'com take a bit of the bait
Você não pode se dar ao luxo de hesitarYou can't afford to hesitate
Tem que ter um bom olho para as dicas quentesGot to have a good eye for hot tips
Um pequeno erro queima seu bolsoOne little mistake burns a hole in your pocket
Sempre em busca da sua grande chanceAlways looking for your big break
Até que esse dia chegue, é uma longa esperaUntil that day comes, its a long long wait

Tão ganancioso, tão gananciosoSo greedy, so greedy

Tão ganancioso.So greedy