40 y Picos Días

40 e dias de pico

40 y Picos Días

A distância nos separaLa distancia nos separa
O que eu sinto não para maisLo que yo siento ya no para
Para você, tudo que eu tenho para darPara ti, to' lo que tengo para dar
Eu não guardo nada bonitoNo me guardo nadita guapa

A distância nos separaLa distancia nos separa
O que eu sinto não para maisLo que yo siento ya no para
Para você, tudo que eu tenho para darPara ti, to' lo que tengo para dar
Eu não guardo nada bonitoNo me guardo nadita guapa

40 dias ímpares que eu espero por você40 y pico días que te espero
Eu daria tudo o que tenho por dinheiroDaría todo lo que tengo de dinero
Para ver você primeiroPara verte primero
Antes que o desespero venha até mimAntes que me llegue el desespero
Mas como você está sentindo falta da minha vidaPero como se te extraña vida mía

O cheiro da sua energiaEl olor de tu energía
Francamente uma utopia, minha mãeFrancamente una utopía, mamá mía
Sua pele nunca soube ser friaTu piel nunca supo estar fría
Quão lento o maldito relógio funcionaQue lento funciona el maldito reloj
Ninguém nunca toca seu corpo como euNadie nunca tu cuerpo toco como yo
Como o desejo que eu tenho de você chorar choraComo lloran las ganas que tengo que llegues
Como bebês que vêm para a neveComo bebes que ven a la nieve

Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Estou riscando caixas no calendárioEstoy tachando cuadros en el calendario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Mantendo seus beijos como roupas no armárioGuardándote los besos como ropa en el armario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Estou riscando caixas no calendárioEstoy tachando cuadros en el calendario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Mantendo seus beijos como roupas no armárioGuardándote los besos como ropa en el armario

A distância nos separaLa distancia nos separa
O que eu sinto não para maisLo que yo siento ya no para
Para você, tudo que eu tenho para darPara ti, to' lo que tengo para dar
Eu não guardo nada bonitoNo me guardo nadita guapa

A distância nos separaLa distancia nos separa
O que eu sinto não para maisLo que yo siento ya no para
Para você, tudo que eu tenho para darPara ti, to' lo que tengo para dar
Eu não guardo nada bonitoNo me guardo nadita guapa

Eu quero manter a calma e é difícilQuiero mantener la calma y es difícil
Eu quero receber suas palmas em minhas palmasQuiero recibir tus palmas en mis palmas
Você faz a vida parecer mais fácilHaces que vivir parezca ser más fácil
Você faz minha alma brincar com sua almaHaces que mi alma juegue con tu alma

Ninguém entende essa mente ardente como você sabe como fazê-loNadie entiende esta mente encendida como lo sabes hacer tú
Ninguém entende o coração valente que sente que você é meuNadie entienda el corazón valiente que siente que mía eres tú

Eu juro que vou me vingarJuro que voy a cobrarme la revancha
Milhões de carícias como uma avalancheMillón de caricias como una avalancha
Eu não vou sair desta sala até oNo vamo' a salir de este cuarto hasta que los
Os pés estão flutuando para o céuPies se nos vayan flotando pa'l el cielo

Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Estou riscando caixas no calendárioEstoy tachando cuadros en el calendario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Mantendo seus beijos como roupas no armárioGuardándote los besos como ropa en el armario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Estou riscando caixas no calendárioEstoy tachando cuadros en el calendario
Ei-ei-ei-ei-ei-eiEy-ey-ey-ey-ey-ey
Mantendo seus beijos como roupas no armárioGuardándote los besos como ropa en el armario

Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere
Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere
Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere
Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere
Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere
Não há um dia que passei que não esperei por vocêNo hay un día que pasé que yo no te espere