At The Ballet

No balé

At The Ballet

Sheila
Sheila
Papai sempre achou que ele se casou abaixo dele
Daddy always thought that he married beneathhim
Foi o que ele disse, foi o que ele disse
That's what he said, that's what he said
Quando ele propôs, ele informou a minha mãe
When he proposed he informed my mother
ele era provavelmente sua última chance
he was probably her very last chance
E embora ela tivesse vinte e dois anos,
And though she was twenty-two,
embora ela tivesse vinte e dois
though she was twenty-two
Embora ela tivesse vinte e dois
Though she was twenty-two
Ela casou com ele
She married him

A vida com meu pai nunca foi um piquenique mais como um vir como você é
Life with my dad wasn't ever a picnic more like a come as you are
Quando eu tinha cinco anos, lembrei que minha mãe tirou brincos do carro
When I was five I remember my mother dug earrings out of the car
Eu sabia que eles não eram dela, mas não era algo que você gostaria de discutir
I knew they weren't hers but it wasn't something you'd wanna discuss
Ele não estava quente, bem, não para ela
He wasn't warm, well, not to her
Bem, não para nós
Well, not to us

Mas tudo estava lindo no balé
But everything was beautiful at the ballet
Homens graciosos levantam lindas garotas de branco.
Graceful men lift lovely girls in white.
Sim, tudo foi lindo no balé, ei!
Yes, everything was beautiful at ballet, hey!
Eu estava feliz no balé
I was happy at the ballet
É por isso que comecei a aula de balé
That's why I started ballet class

Sheila
Sheila