Hell Is Where The Heart Is

O inferno é onde o coração está

Hell Is Where The Heart Is

Tanto ódio em cada um de nós, eu posso ver.So much hate in every one of us, I can see.
Estamos cheios com ele. Estamos cheios com ele, sim!We're filled with it. We're filled with it, yeah!
Eu odeio o ódio que reside em mim agora.I hate the hate that resides in me now.
O ódio tão pesado, tão pesado que pesa-me.The hate so heavy, so heavy it weighs me down.
Cega-me da tempestade criação desta guerra.It blinds me from the storm creating this war.

Mas agora acabou, e eu posso finalmente respirar.But now it's over and I can finally breathe.
Enquanto eu estou aqui deitado acordado à noite é tão clara para mim.While I'm lying here awake at night it's so clear to me.
Eu estou exatamente onde eu deveria ..I'm right where I'm supposed to..

Odeio queimado um buraco, dentro de mim. Yeah!Hate burned a hole, inside of me. Yeah!
E está dançando na minha alma.And it's dancing on my very soul.
O que sobrou dele que é.What's left of it that is.
Sim, eu sou um homem amargo.Yeah, I am a bitter man.

Mas agora acabou, e eu posso finalmente respirar.But now it's over and I can finally breathe.
Enquanto eu estou aqui deitado acordado à noite é tão clara para mim.While I'm lying here awake at night it's so clear to me.
Eu estou exatamente onde eu deveria estar.I'm right where I'm supposed to be.

Eu vou ficar doente e que minha corrida mentes.I'll stay patient and though my minds racing.
Acredite em mim apenas.Believe in only myself.
E eu sei que não há nada, mas dias mais brilhantes que vem.And I know there's nothing but brighter days coming.
E eu vou recebê-los em minha vida com os braços abertos.And I'll welcome them into my life with arms wide open.
Estou pronto para morrer, porque eu fui mastigado e cuspido tantas vezes.I'm ready to die, cause I've been chewed up and spit out so many times.
E eu não dou a mínima, porque eu fico na minha.And I don't give a fuck, cause I stand on my own.
Você se foi e eu posso finalmente respirar.You're gone and I can finally breathe.

O inferno é a sua casa agora!Hell is your home now!

Porque eu tenho mastigado e cuspido.Cause I've been chewed up and spit out.
Tanto ódio que cada um de nós, eu posso ver.So much hate it every one of us, I can see.
Estamos cheios com ele, estamos cheios com ele.We're filled with it, we're filled with it.
Estamos cheios com ele sim!We're filled with it yeah!