Raven's Eye View

Visão do Olho da Corvo

Raven's Eye View

Não vou apenas roubar seu brilho, vou levar seu raio também.I won't just steal your thunder, I'll have your lightning as well.
O golpe esmagador do martelo, aniquilando aqueles sinos de igreja irritantes. Como fissuras finas em fragmentos!As crushing blow of hammer, annihilating those grating steeple bells. As hairline cracks to fragments!
De pé lá em cima, espalhando chuva dourada sobre os rostos ansiosos de vocês, porcos indignos e piedosos...Standing up on high, spraying golden rain down on to the waiting faces of you pious, worthless swine...
Ouçam meu sermão caindo ao seu redor, crianças. Não gastaríamos nem um fósforo com vocês, alimentados por trough, com almas afundadas e iscas. Que se dane capítulo e versículo.Hear my sermon splashing down all around you, children. We would not even waste one single match on you trough-fed, hook-lined, soul-sunk bottom-feeders. Never mind chapter and so-called verse.
Em vez disso, me contentarei em soltar minhas entranhas sobre vocês - para afogar seu rebanho em uma enxurrada de lama. Corpos famintos de alma esmagados, gargantas entupidas com meus anjos caindo.I shall instead content myself with loosing my bowels upon you- to drown your herd in a flurry of slurry. Soul starved bodies crushed, throats stuffed with my falling angels.
Teus, em memória zombeteira! Afinal, vocês só valem como adubo...Yours, in mocking memory! After all, you are only worthwhile as fertilizer...
À forca com sua falta de humor! Vocês, que não brincam bem com as palavras!To the gallows with your lack of humour! You, who do not play well with words!
Golpe de martelo sobre golpe de martelo. Golpe de martelo sobre golpe de martelo. Sobre a bigorna da Eternidade!Hammer blow upon hammer blow. Hammer blow upon hammer blow. Upon Eternity's Anvil!