Dreams Of Conquering...

Sonhos de Conquista...

Dreams Of Conquering...

Através dos seus lábios doces, tive meu primeiro gosto de veneno.Through your sweet lips I got my first taste of poison.
Agora consigo ver através do seu rosto acolhedor, com a beleza de uma borboleta artificial.Now I can see right through your welcoming face with the beauty of an artificial butterfly
Consigo ver todos os demônios malignos trabalhando na sua cabeça; eles estão sempre gritando e fazendo planos para o meu funeral.I can see all of the evil demons working your brain; they are forever screaming, and making plans for my funeral.

Acabei de perceber que na sua língua, "eu te amo" deve significar "vou despedaçar seu coração".I just realized that in your language I love you must mean, I'll tear your heart apart
Sou ingênuo demais para o amor.I'm too gullible for love

Vou te absorver para passar o tempo, planejar seu fim, e então as risadas serão minhas.I'll breathe you in to bide some time, to plan your end, and then the laughs will be mine.
Vou te segurar tão apertado e assistir nossos destinos correrem de mãos dadas por um campo de bombas.I'll hold you in so tight and watch our fates run hand in hand through a bomb field

Sua culpa agora controlando minhas mãos, culpa demais para controlar, minhas mãos estendidas para o sol.Your guilt now controlling my hands, too much guilt to control, my hands stretched out to the sun
Como um laço em volta do seu pescoço.Like a noose around your neck
Deixar ir essa raiva corta direto pelo seu peito.Letting go of this anger cuts straight through your chest
Com seu coração todo despedaçado e sua vida pendurada em um fio (essa raiva é uma tesoura, vou acabar com tudo isso).With your heart all torn up, and your life on a string (this anger is scissors, ill end this whole thing)

Por favor!!! Apenas se afogue na minha dor, o peso do meu arrependimento te puxando cada vez mais pra baixo, para sempre, esse oceano de ódio é tão profundo, você percebe que a morte está próxima?Please!!! Just drown in my pain, the weight of my regret pulling you further down forever, this ocean of hate is so deep, do you realize death is near
Meu coração é sincero (eu acho).My heart is sincere (I think).
Os tubarões da minha raiva rasgando seus pés.The sharks of my anger tearing at your feat
Sua chama foi extinta enquanto seu sangue mancha seu cabelo.Your flame has been vanquished as your blood stains your hair.
Você não vai me puxar pra baixo dessa vez.You're not going to pull me under this time
Estou te puxando.I'm pulling you