Hanging White Flags

Bandeiras Brancas Pendendo

Hanging White Flags

Uma fina linha de sangue no meu horizonteA thin line of blood on my horizon
Estende suas mãos frias até meu céu quenteReaches its cold hands up to my warm sky
Transformando-se em uma nuvem negra no meu amor distanteBecoming a black cloud on my distant love
Lábios doces e familiares soprando beijosSweet familiar lips blowing kisses
Mas o vento cortante os rouba de mimBut the crisp wind steals them from me
Desenhando os contornos da cicatrizTracing blueprints of the scar
que ficou no meu coração para parar!that was left on my heart to stop!
Meu sangue!My blood!
Não consegue viajar pelas minhas veiasCan't travel through my veins
Perdi o último trem e ninguém nunca tirou uma fotoI missed the last train and no one ever took a picture
Nenhum olho pode ver a luz da minha bandeira branca ardenteNo eyes can see the light form my burning white flag
Que se pendurou sozinhaThat hung up its self
Serei esquecidoI'll be forgotten
Eu me fuiI am gone