Travis Bickle
This canvas talks in tongues
Far unrecognizable.
I've been torn down and stripped
To a point,
And all the kings men
Couldn't put it back together again.
It's just another icarus storyline,
Where these buildings shine like the sun,
And my wings were my pride.
And everything tumbles to the ground
And becomes intertwined,
Like so many wrinkles in time,
And all of this wasted talent that used to be mine.
These buildings are razorblades.
Concrete and steel pierce my veins.
I've traded my brushes for needles
To help dull the pain.
I'm lost in euphoria.
Broken
Shattered
Defeated.
My pride spills onto the floor,
Slowly connecting each linoleum tile
Linked forever by my failures.
Travis Bickle
Esta tela fala em línguas
Totalmente irreconhecível.
Fui despedaçado e despojado
Até um ponto,
E todos os homens do rei
Não conseguiram juntar tudo de novo.
É só mais uma história de Ícaro,
Onde esses prédios brilham como o sol,
E minhas asas eram meu orgulho.
E tudo desaba no chão
E se entrelaça,
Como tantas rugas no tempo,
E todo esse talento desperdiçado que costumava ser meu.
Esses prédios são lâminas de barbear.
Concreto e aço perfuram minhas veias.
Troquei meus pincéis por agulhas
Para ajudar a amenizar a dor.
Estou perdido na euforia.
Quebrado
Estilhaçado
Derrotado.
Meu orgulho se derrama no chão,
Conectando lentamente cada azulejo de linóleo
Ligados para sempre pelas minhas falhas.