Black Lotus
In a green field far, far away
Opens a flower
at the dawn of a new day
Its beauty is stunning
its fragrance is sweet
But under the leaves
death lies at its feet
Black lotus
Near a dark pool grows
a small sprout
Across the world
its tiny seeds spread out
To poison the mind,
and the heart and the soul
In order to achieve its dark goal
Lótus Negro
Em um campo verde, bem longe
Abre uma flor
Ao amanhecer de um novo dia
Sua beleza é deslumbrante
Seu perfume é doce
Mas sob as folhas
A morte jaz a seus pés
Lótus negro
Perto de um lago escuro cresce
Um pequeno broto
Pelo mundo afora
Suas minúsculas sementes se espalham
Para envenenar a mente,
e o coração e a alma
Para alcançar seu objetivo sombrio