Our Love Like This

Nosso Amor Como Esse

Our Love Like This

Você pode me amar mesmo
Nal saranghal su itnayo
Eu não sendo o suficiente para você?
Geudae ege bujoghan nainde
Eu não tenho nada,mas tenho o amor
Naegen sarang bakken
Para dar para você,
Deurilge eobtneun georyo
Para que você ainda me ama?
Ireon nal sarang hanayo
Não vamos dizer esse tipo de coisas a partir de agora,
Ijen geureon mal anhgiro hae
Em seu coração agora,é suficiente para mim
Jigeum mamimyeon naneun chung bunhae
Porque nós amamos os corações
Urin sesang geu mueot boda deo keodaran
Que são maiores do que qualquer coisa neste mundo
Sarang haneun mam isseuni

Algum dia (à frente)
Eonjenga uri (meon hutnal)
Mesmo se ficar velho e cansado (cansar)
Neulgeo jichyeo gado (jichyeodo)
Vamos prometer amar como agora
Jigeum cheoreom man sarang hagiro hae
Até o dia em que você esteja em meus braços
Nae pume angin chae
E vamos fechar os olhos (mesmo naquele dia)
Nuneul gamneun nal geunaldo
Vamos estar juntos
Hamkkehae

Eu estava sempre sozinha sem você,
Nan oeroum ppuni eotjyo
O tempo era longo e escuro
Geudae eobtdeon gin eodumui sigan
Agora eu sinto a felicidade porque
Ije haengbog hameul neukkyeoyo
Eu tenho o seu cheiro comigo
Jigeum naegen geudae hyanggiga isseuni

Eu sinto algo como se eu passasse
Nan mueonga neukkyeo jyeoyo
A escuridão para encontrar a luz do sol
Eodumeul jina mannan taeyang bit
Agora eu não tenho medo de nada
Ije geu mueotdo duryeobji anheul georyo
Porque estou em seus braços
Geudae nae pume isseuni

Depois que o tempo passa (muito à frente)
Sigan heulleoga (meon hutnal)
A vida torna-se difícil (torna-se difícil)
Salmi himgyeoul ttaen (himgyeoul ttaen)
Vamos prometer se apoiar no ombro uns dos outros
Seoro eokkae e gidae giro haeyo
Lembre-se de hoje
Oneureul gieoghae uri hamkkehal
Até o dia que estivermos juntos
(uri hamkkehal) nal kkaji

Eu não tenho arrependimentos
Naneun huhoe haji anhayo

Porque temos o nosso amor
Uri sarang isseuni

Muito à frente nos dias, quando a vida fica difícil,
Meon hutnal salmi himgyeoul ttae
Vamos se apoiar no ombro uns dos outros
Seoro eokkae e gidae giro haeyo
Até o dia que você estiver em meus braços e fechar os olhos
Nae pume angin chae nuneul gamneun nal
(fechar os olhos)
(nuneul gamneun nal)
Até o fim do mundo, vamos estar juntos
Sesang kkeut kkaji hamkkehae

Assim como agora (como agora)
Uri idaero (uri idaero)
Assim como agora (tal como agora)
Jigeum idaero (jigeum idaero)
Sempre
Yeong wonhi