Tradução automática

Exibições da letra 3
Letra

Olhos Afiados

Keen eyes

O verdadeiro significado de estar sozinhoThe true meaning of being alone
É mais do que pareceIs more than what it seems
Quando você volta pra casaWhen you come back home
E o vento passa pelas árvoresAnd wind going through the trees
É o que você temIs what you have

A realidade da solidãoThe reality of solitude
Não é um vazio de espaçoIs not an emptiness of space
Mas é a atitudeBut it's the attitude
De quem está pronto pra sua desgraçaOf those ready for your disgrace
Eles vão te derrubarThey will push you down

Você pode dar o seu melhor todo diaYou can do your best every day
Você pode aprender no caminhoYou can learn along the way
Mas quando acidentalmente escorregaBut when accidentally it slips away
Você verá os olhos afiados delesYou'll see their keen eyes
Você verá os olhos afiados delesYou'll see their keen eyes

É na sua tragédia que eles vão te mostrar quem sãoIt's in your tragedy when they will show you who they are
Sempre é sobre o que você fez, mas nunca sobre suas cicatrizesIt's always about what you did, but never about your scars
De batalhas sem fim que você enfrentou todo diaFrom endless battles that you have gone through every day
Quando você está sofrendo, você nunca vê osWhen you are suffering, you never see their
Os olhos afiados delesTheir keen eyes

A roda da fortunaThe wheel of fortune
Gira a seu favor, de algum jeitoSpins in your favor, at some sort
É sorte ou não é bomIt is luck or it's not good
Nunca é resultado do seu esforçoNever an outcome of your effort
É assim que eles julgamIt's how they judge

Em tempos que você está na corda bambaIn times when you're on the edge
Você vai ter seu lugar sob os holofotesYou'll get your place under a spotlight
Não importa as promessas quebradas delesNo matter their broken pledges
Muito menos as coisas que você enfrentaLet alone the things you fight
Eles vão te fazer de erradoThey'll make you wrong

É fácil criticar depois que tudo já foi feitoIt's easy to criticize after done is thy
Dizendo saber o como e o porquêSaying to know the how and the why
Mas ninguém sabe como foi o processoBut no one knows what the process was like
Nada vai escapar dos olhos afiados delesNothing will escape their keen eyes
Nada vai escapar dos olhos afiados delesNothing will escape their keen eyes

É na sua tragédia que eles vão te mostrar quem sãoIt's in your tragedy when they will show you who they are
Sempre é sobre o que você fez, mas nunca sobre suas cicatrizesIt's always about what you did, but never about your scars
De batalhas sem fim que você enfrentou todo diaFrom endless battles that you have gone through every day
Você está prestes a ser derrotado, é quando você vê osYou are about to be defeated, that's when you see their
Os olhos afiados delesTheir keen eyes

É na sua fragilidade que os abutres começam a voarIt's in your fragility when the vultures start to fly
Eles sentem sua ansiedade e só esperam você morrerThey smell your anxiety and just wait for you to die
Aqui jaz uma alma vazia que nunca conseguiu ser um homem melhorHere lies an empty soul that never got to be a better man
O vento e o silêncio da sua casa são amigos melhores do queThe wind and silence of your home are better friends than
Os olhos afiados delesTheir keen eyes
Mm, os olhos afiados delesMm, their keen eyes




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A poet with no voice e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção