Only Blood Knows

Somente o sangue sabe

Only Blood Knows

Toda a espessuraAll the thickness
Vagando aleatoriamenteAt random wandering
Bênção do que é abençoadoBlessing what is blessed
Crescendo todo o crescimentoGrowing the entire growth

Eu sangro quando você sangra em mimI do bleed when you bleed in me

Embora cada sussurroAlthough every single whisper
Embora o suspiro mais suave da vidaAlthough the softest sigh of life
Tudo é engolido e vomitadoAll is swallow and thrown up
De novo e de novoAgain and again
Suspiro após suspiroSigh after sigh

Você ilumina (ilumina)You light up (light up)
E o mundo inteiro é engolido como você querAnd the entire world is swallowed as you want
Só há uma maneira de acabar com vocêThere is only one way to run you out
Não tocar em você antesNot touching you before

A fome é o seu nomeStarvation is your name
Ai de nós pisar no seu caminhoWoe of us to step on your way
Quebrando, implorando porBreaking down, beseeching for
Nós dois estamos condenadosBoth of us are doomed at all

Eu sou um sonhador (eu sou um sonhador)I’m a dreamer (I’m a dreamer)
Caminhando até o fim dos temposWalking through till the end of time
Eu sou um pecador (eu sou um pecador)I’m a sinner (I’m a sinner)
Sozinho vendo a vida passarStanding alone seeing life going by
Eu imploro (eu imploro)I beg for (I beg for)
Sangrando, mas não sangrando por dentroBleeding but not bleeding inside
Eu imploro (eu imploro)I beg for (I beg for)

Seu sangueYour blood

Intocada como a dor que nós dois conhecíamosPristine like the pain we both knew
Seduzido pela luz, apesar do vazioEnticed by the light despite the emptiness

Mergulho no céuDiving in the sky
Em que seus olhosIn which are your eyes
O aperto preto está apertadoBlack hold is tight
Sinto o toque do vazioI feel the touch of emptiness

Sendo lambido por aquelas línguas inteirasBeing licked up by those entireness’ tongues
Sem nome, inalando um conhecimento desconhecidoNamelessly, inhaling an unknown knowledge
Limites em colapsoCollapsing boundaries
Ocultando o paradeiroConcealing whereabouts
Eu toco você como você me tocaI touch you as you touch me

Um fluxo infalível corre em minhas veiasAn unfailing stream runs in my veins
Sinto o toque do vazioI feel the touch of emptiness

Um fluxo infalível corre em minhas veiasAn unfailing stream runs in my veins
Sabemos o que apenas o sangue de bolhas sabeWe know what only bloob blood knows

Quando não há mais nada para sonharWhen there’s nothing left to dream of
(Sou um sonhador)(I’m a dreamer)
Não é um pecado oculto para se desejarNot a hidden sin to wish for
(Sou um pecador)(I’m a sinner)
Olhos abertos imploram ao largo (eu imploro)Open eyes beg to the wide (I beg for)
Para que eles possam sentir o sangue (eu imploro)So that they can feel the blood (I beg for)