Ölü Kadar Soluk VI
Boðucu karanlýkta dolaþan gece körelttiðinde gözlerini
Umutsuzca anlamaya çalýþtýn rüzgarýn ne taraftan estiðini
Ruhunun derinliklerinde hissediyordun soðuk kar tanelerini
Ama takip ettin aðaçlarýn yolu gösteren seslerini
Diriltemezdin zaten sarsarak mezarýna konulmuþ cesedini
Ay ýþýðýný gizleyen bulutlar ölümle örttüðünde üzerini
Hatýrlayamadýn hayatýnýn hýzla geçen günlerini
Unutulmuþ anýlar çürütürken katýlaþmýþ bedenini
Zamanýn olmadýðýný göreceksin, kýþýn hiç bitmediðini
Umut etme hýzla akýp seni ýþýða götüreceðini
Renksiz kar manzaralarýna artýk biliyorsun gömüleceðini
Yalnýz kaldýn sonunda bilemeden nereye gideceðini
Otur ve dinle rüzgarýn çýðlýklar atarak haber veriþini
Karanlýk ölümünün ötesindeki sonsuzluðun geliþini
Sopro até a Morte VI
Você vagou na escuridão, quando a noite apagou seus olhos
Tentou desesperadamente entender de onde vinha o vento
Sentia nas profundezas da sua alma os frios flocos de neve
Mas seguiu os sons das árvores que mostravam o caminho
Você não poderia ressuscitar, balançando o corpo que estava no túmulo
Quando as nuvens que escondiam a luz da lua cobriram você de morte
Você não conseguia lembrar dos dias que passavam rápido na sua vida
Enquanto memórias esquecidas apodreciam seu corpo endurecido
Você verá que não há tempo, que o inverno nunca acaba
Não tenha esperança de que o fluxo rápido te levará à luz
Agora você sabe que será enterrado nas paisagens de neve sem cor
Você ficou sozinho, sem saber para onde ir no final
Sente e ouça o grito do vento trazendo suas notícias
A chegada da eternidade além da sua morte sombria