exibições de letras 11.911

Off My Back

Aaron Cole

Letra

SignificadoPratique Inglês

Das Minhas Costas

Off My Back

Estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha e tire esse peso dos meus ombros, me veja levitar, simCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costasOff my back
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back

Eu estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha tirar esse peso dos meus ombros, me veja levitar aye ayeCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costas (das minhas costas)Off my back (off my back)
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back aye

Estou tentando me manter sorridenteI'm tryin' to keep me smile
Mas eles têm me mantido pra baixoBut they been keeping me down
Preciso que você ilumine minha almaNeed you to light up my soul
Estou tentando colocar um somI'm tryin' to put up a sound

Eu não posso lutar com a carneI can't not fight with the flesh
Assuma o controle de me abençoarTake over keeping me blessed
Eu sei que é parte do testeI know it's part of the test
Eles estão tentando tirar meu doceThey tryin' to take out my fresh

Se ele não puder me pegar, ele vai pegar minha famíliaIf he can't get me he'll get my family
Afaste-se da minha famíliaGet away from my family
Deus proteja minha famíliaGod protect my family
Eu estou tentando manter minha sanidadeI'm tryin' to keep my sanity

Deus cuide do meu trabalho leveGod handle my light work
Enquanto estou aqui fazendo trabalho leveWhile I'm out here doing light work
Te dando tudo de bom que pode funcionarGiving yo all well that might work
Não há sujeira nem na minha camisaAin't no dirt even on my shirt

Eles estão tentando matar minha vibeThey tryin' to kill my vibe
Tentando tirar minha vidaTryin' to take my life
Não consigo digerirI cannot diguise
Sentindo vontade de suicídioFeel like suicide
Mas eu sou filho de DeusBut I'm God's child

Então eu sou como euSo I'm like I-I-I
Eu estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha tirar esse peso dos meus ombros, me veja levitar aye ayeCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costasOff my back
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back

Eu estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha tirar esse peso dos meus ombros, me veja levitar aye ayeCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costas, simOff my back, yeah
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back

Cara, estou apenas me sentindo uma bagunçaMan I'm just feeling a mess
Minha irmã é amiga da minha exMy sister friends with my ex
Ela acabou de ligar no meu celularShe just been hitting my phone
Eu tenho que deixar essa coisa irI gotta let that thing go

Minha família desmoronandoMy family falling apart
Está corroendo o meu coraçãoIt's eating up at my heart
Eu não sei onde isso vaiI don't know where this gon' go
Mas você esteve lá desde o começoBut you been there from the start

Não posso mentirI can't lie
Eu estou prestes a chorarI be bout to cry
Mas eu não sou esse caraBut I'm not that guy
Eu engulo issoI suck that up
Porque você sabe o que está acontecendoCause you know what's up
Mas eu não posso ignorarBut I can't overlook

Está na minha caraIt's in my face
Cara, eu tenho que ter essa féBoy I gotta have that faith
Quando isso não acontece do meu jeitoWhen it don't go my way
Não há muito a dizerAin't much to say
Você não comete errosYou make no mistakes
Tenho que confiar em você através dessa dor ayeGotta trust you through this pain aye

Eles estão tentando matar minha vibeThey tryin' to kill my vibe
Tentando tirar minha vidaTryin' to take my life
Não consigo digerirI cannot diguise
Pareço como um suicidaFeel like suicide
Mas eu sou filho de DeusBut I'm God's child

Sinto como eu-eu-euFell like I-I-I
Eu estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha tirar esse peso dos meus ombros, me veja levitar aye ayeCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costasOff my back
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back

Eu estou tentando me sentir bemI'm tryin' to feel a ok
Venha e leve minha dor emboraCome and take my pain away
Venha tirar esse peso dos meus ombros, me veja levitar aye ayeCome and get this weight up off my shoulders watch me levitate aye aye
Das minhas costas (das minhas costas)Off my back (off my back)
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costas (tenho que tirar)Gotta get it off my back (gotta get it off)
Tenho que tirar isso das minhas costasGotta get it off my back aye

Enviada por Vitória e traduzida por Lulu. Revisão por Samuel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaron Cole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção