When You Need Me

Quando Você Precisa de Mim

When You Need Me

Quem estava lá por vocêWho was there for you
Quando você precisava de um homem de verdade pra te abraçar?When you needed a real man to hold?
E quem estava lá por vocêAnd who was there for you
Quando você precisava de um ombro pra chorar?When you needed a shoulder to cry on?

Por todos os homens que você supostamente amouFor all the men you supposedly have loved
Eu sou o único que ficou ao seu ladoI'm the only man that has stayed by your side
Eu prometo, amor, até o dia em que eu morrerI promise you baby till the day I die
Sempre que você precisar de mim, estarei láWhenever you need me I'll be there

Baaaaaabyyyyyy,Baaaaaabyyyyyy,
Quando você precisar de mim, oooh, quando você precisar de mimWhen you need me oooh when you need me
Quando você precisar de mim, estarei bem aquiWhen you need me I'll be right there
Quando você precisar de mim, ooh, quando você precisar de mimWhen you need me ooh when you need me
Sim, eu estareiYes I will
Quando você precisar de mim, oohWhen you need me ooh
Amor, ooh, estarei láBaby Ooh I'll be there

Quando você precisar de mim, ooh, quando você precisar de mim x2When you need me ooh when you need me x2
Estarei bem aqui (sim, eu estarei)I'll be right there (yes I will)
Quando você precisar de mim, ooh, quando você precisar de mimWhen you need me ooh when you need me

Antes de você dormirBefore you go to sleep
Não esqueça de fazer uma oraçãoDon't forget to say a pray
Faça uma oração ao Senhor lá em cimaSay a pray to the lord above
Pra que Ele nos mantenha pertoThat he will keep us near

Porque o amor verdadeiro é difícil de encontrarCuz true love is hard to find
Então, amor, não vamos perder mais tempoSo baby lets not waste no more time
Só Deus sabe o quanto eu realmente te amoOnly God knows how much I really love you
Eu não quero mais ninguém além de você, amorI don't want nobody else but you baby

Quando você precisar de mim, estarei bem ao seu ladoWhen you need me I will be right by your side
(Vou estar bem aqui)(I'll be right there)
Quando você precisar de mim, estarei láWhen you need me I will be there
(Antes)(Before)
Antes de você me chamarBefore you can call me
Quando você precisar de mimWhen you need me
Você não precisa se preocupar ou chorarYou don't have to worry or cry
(Não precisa chorar, meu amor)(No need to cry my baby)
Porque quando você precisar de mim, estarei láCuz when you need me I will be there

Eu fui abençoado no dia em que te encontreiI was blessed the day I found ya
Às vezes, eu simplesmente não consigo acreditarSometimes I just can't believe
Que alguém como você, tão lindaThat someone like you so beautiful
Pode ficar com um homem como euCan stay with a man like me

Então, o que quer que nos deixou tristes no passadoSo whatever made us sad in our past
Vamos deixar tudo isso pra trásLet's put all that behind
Porque o que compartilhamos agoraCuz what we share right now
É um voto sagradoIs the sacred vow
Estarei com você, estarei com vocêI'll be with you, I'll be with you
Ooh, amorOoh baby

Quando você precisar de mim (Quando você precisar)When you need me (When you Need)
Estarei bem ao seu ladoI will be right by your side

Quando você precisar de mim, estarei lá (estarei lá)When you need me I will be there (I will be there)
Antes (Antes) de você me chamarBefore (Before) you can call me

Quando você precisar de mimWhen you need me
Você não precisa se preocupar ou chorarYou don't have to worry or cry
Porque quando você precisar de mim, estarei láCuz when you need me I will be there
Amor, amorBaby baby

Você e euYou and I
É tudo que precisamosIs all that we need
AmorBaby
Então, não vamos procurar em outro lugar, amorSo lets not look no where else baby
Por amorFor love

Satisfação é o que euSatisfaction is what I'm
Garanto te darGuarantee to give
Então me abraceSo hold me
Me beijeKiss me
Nunca me deixe, amorNever leave me baby
Porque eu estou te dando tudo issoCuz I putting it to you

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for
Antes de você me chamar (Antes de você chamar)Before you call (Before you Call)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Te abraçarei a noite toda (a noite toda)I'll hold you all night long (all night long)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Vou te ajudar a aliviar sua dor (toda a sua dor)I'll help you ease your pain (all your pain)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Estarei lá por você (estarei lá)I'll be there for you (Ill be there

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Pra secar seus olhos (secar seus olhos, amor)To dry your eyes ( dry your eyes baby)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right for you
Querido, não chore (Querido, querido, não chore)Sweet baby don't you Cry (Sweet,sweet Baby don't you cry)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Eu te amo eternamente (eu te amarei eternamente)I love you endlessly (I'll love you endlessly)

Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Estarei lá por você (estarei lá)I'll be there for you (I'll be there)
Estarei bem aqui pra você (estarei lá por você)I'll be right there for you (I'll be there for you)
Antes de você me chamarBefore you call
Estarei bem aqui pra vocêI'll be right there for you
Te abraçarei a noite todaI'll hold you all night long

Quando você precisar (me dá isso)When you need (give it to me)
Estarei bem ao seu ladoI will be right by you side

Quando você precisar de mim, eu estareiWhen you need me I you
Me chame a qualquer hora que quiserKick me anytime you want
De madrugadaLate at night
Na hora da meia-noitein the midnight hour
Amor, estou aqui pra te dar amor de verdadebaby I'm hear to give you good love
Te dou todo o amor do mundol give you all the loving in the world
Abra seu coraçãoopen up your heart
Me dê isso agoragive it to me right now
Vamos lá, amor, me mostreCome on baby show me
Eu preciso de você, oh, eu quero vocêI need you oh I want you
Estou de joelhos, te implorando, por favor, amorI'm on my knees begging you please baby
Eu sempreI'll always
Estarei láBe there
Na estaçãoIn season
Fora de estaçãoOut of season
Cedo de manhãEarly in the morning
Tarde da noiteLate at night