Dead Again

Morto Novamente

Dead Again

Renascido pela milésima vez,Reborn for the thousandth time,
Pra viver e respirar ao lado da lama,To live and breathe along side slime,
Apresento a realidade,Introduce reality,
Luto pra alcançar meu destino.I strive to reach my destiny.

Morrendo de novo, o círculo vicioso gira,Dying again, vicious circle spins,
Girando pra sempre e logo estou morto novamente.Rotating forever and before long I'm dead again.

Feito pra reviver um passado horrível,Made to relive a horrid past,
Quanto tempo vai durar o tormento?How long will the torment last?
Vozes dizem pra quebrar a correnteVoices say to break the chain
Me conforta saber que estou insano.It comforts me that I'm insane.

Morrendo de novo, o círculo vicioso gira,Dying again, vicious circle spins,
Girando pra sempre e logo estou morto novamente.Rotating forever and before long I'm dead again

Raciocino comigo mesmo, vago como parece o pensamento,Reason with myself, vague as thought it seems,
Correndo em um pesadelo, arrependendo sonhos recorrentes,Running in a nightmare, repent recurring dreams,
Memórias não se renovam, elas apenas se expandem,Memories aren't renewed, they just expand instead,
Olhando pro teto da minha cama encharcada.Staring at the ceiling from my saturated bed.

Morrendo de novo, o círculo vicioso gira,Dying again, vicious circle spins,
Girando pra sempre e logo estou morto novamente.Rotating forever and before long I'm dead again