I'll Build A Ladder

Eu Vou Construir Uma Escada

I'll Build A Ladder

Quero saber como é estar do seu lado nissoI want to know what its like to be on your side of this
Como é ser amado por outra pessoa, sem mais nem menos?How does it feel to be loved by someone else, regardless?

Você não merece isso, você não conquistou issoYou don't deserve this, You haven't earned this
Mas esse amor não guarda rancorBut this love keeps no record of wrong
Se é assim que você chama isso, é assim que você chama isso?If that's what you call this, is that what you call this?
Por que não consigo simplesmente seguir em frente?Why can't I just move on?

Sou um idiota por você, e não quero serI'm a fool for you, and I don't want to be
Estou cansado de construir escadas pela noiteI'm tired of building ladders through the night
Sou um idiota por você, e não quero serI'm a fool for you, and I don't want to be
Mas uma parte de mim precisa saber o que tem dentroBut part of me has to know what's inside

Posso te provarI can prove to you
Que você vale muito maisYou're worth so much more
E tudo que há dentro de você vale a pena lutarAnd everything inside of you is worth fighting for

Então eu vou tentar e vou tentar e vou tentar e você não vai se importarSo I'll try and I'll try and I'll try and you won't care
E eu vou subir e vou subir e vou subir e você não vai estar láAnd I'll climb and I'll climb and I'll climb and you won't be there

Quando eu finalmente chegar no topo,When I finally reach the top,
reze para eu ter coragem de descer de novopray I have the courage to climb back down

Quero saber como é estar do seu lado nissoI want to know what its like to be on your side of this
Como é ser amado por outra pessoa, sem mais nem menos?How does it feel to be loved by someone else, regardless?