For All Eternity

Por toda a eternidade

For All Eternity

Em uma noite de inverno depressivo
On a depressive winter night
Eu passear
I wander through
Esta floresta majestosa pagão
This majestic pagan forest
Memórias de tempos antigos
Memories of ancient times
Voar em minha mente
Fly into my mind

Um espírito cinza escuro
A dark grey spirit
Composto por sombras ao luar
Composed of moonlight shadows
Orienta-me para
Guides me towards
Mais negras profundezas da floresta
The forest's blackest depths

Sussurros no céu noturno
Whispers in the night sky
É melancólico entra em minha alma
It's melancholy enters my soul
Tocando a criatura silenciosa
Touching the silent creature
Tão antiga e frio
So ancient and cold
Na escuridão revelada
In blackness unveiled
Eu venho em cima do portão
I come upon the gate
Eu sinto meu mortalidade escapar
I feel my mortality slip away

É a luz azul frio eu não posso resistir
It's cold blue light i cannot resist
É espíritos que transportam-me para longe
It's spirits carrying me away
Na porta
Into the gate

Transcendendo toda a vida
Transcending all life
Para um mundo além
To a world beyond
No mais profundo escuro
Into the deepest dark
Finalmente ao seu lado
Finally at his side
Na beira da eternidade
At the edge of eternity

Sussurros no céu noturno
Whispers in the night sky
É melancólico entra em minha alma
It's melancholy enters my soul
Tocando a criatura silenciosa
Touching the silent creature
Tão antiga e frio
So ancient and cold