Caffeine
Early in the morning when my baby's still snoring
And I've gotta get out of bed even though it seems
Way too early still the stupid little birdies
Are chirpin at memaybe they've already
had their coffee or a skim milk latte
Or 12 hours sleep but I've only had
5 short hours so I'll hit the shower
And I get my steam
From Caffeine, Yeah Caffeine
In the mid-day hour when I feel I'm losing power
And I've gotta get off my ass and go grab a little
Styrofoam cup or my favorite mug
And fill it up with that magic potion that will
Keep me going got to keep me rolling
Its my one and only fiend
Caffeine, Yeah caffeine
It's a legal drug in a Starbucks mug
Its trendy and cool to be seen with a
mocha cappaccino or a carmel machiato
Or a soy skim chai but I can't see why
I can't sleep by the end of the week
I need it more and more so I keep those little
Chocolate covered coffee beans
In the pocket of my jeans
And you know that I am the queen
Of caffeine, Yeah caffeine
Cafeína
De manhã cedo, quando meu amor ainda tá roncando
E eu tenho que sair da cama, mesmo parecendo
Muito cedo, ainda os passarinhos idiotas
Estão cantando pra mim, talvez já tenham
Tomado seu café ou um latte desnatado
Ou 12 horas de sono, mas eu só tive
5 horas curtas, então vou pro chuveiro
E pego meu vapor
De cafeína, é, cafeína
Na hora do meio-dia, quando sinto que tô perdendo energia
E eu tenho que levantar e pegar um
Copo de isopor ou minha caneca favorita
E encher com aquela poção mágica que vai
Me manter em movimento, preciso continuar
É meu único vício
Cafeína, é, cafeína
É uma droga legal numa caneca do Starbucks
É descolado e legal ser visto com um
Mocha cappuccino ou um caramel macchiato
Ou um chai de soja desnatado, mas não consigo entender
Por que não consigo dormir até o final da semana
Preciso cada vez mais, então guardo aqueles
Grãos de café cobertos de chocolate
No bolso do meu jeans
E você sabe que eu sou a rainha
Da cafeína, é, cafeína