One Step
May I go?
Where at one step to the real life
the wind lets me know
If my soul
Dreads what my body has dreaded so
I wanna know how far to go
What they call the end
If it's only a bad dream,
the darkness, a scream
Or a cruel fate that passes as my friend
May I go?
Where at one step to the real life
The seeds grow in the snow then I'll show
That this slippery step is really below
I wanna see by where I'm free
By where will be my last breath
If this is really for me, the end's key
To be at one step to the real life
Is to be at one step to death
Um Passo
Posso ir?
Onde a um passo da vida real
o vento me avisa
Se minha alma
Tem medo do que meu corpo já temeu
Quero saber até onde ir
O que chamam de fim
Se é só um pesadelo,
a escuridão, um grito
Ou um destino cruel que passa como meu amigo
Posso ir?
Onde a um passo da vida real
As sementes crescem na neve, então eu vou mostrar
Que esse passo escorregadio é realmente embaixo
Quero ver onde sou livre
Onde será meu último suspiro
Se isso é realmente pra mim, a chave do fim
Estar a um passo da vida real
É estar a um passo da morte