Horrenda Pecata Christi
"Nebbia Remota é lo splendor dell'arca
e già dall'idol d'or torna l'umano
e dal vertice sacro il patriarca s'attende invano
s'attende invano dalla musa bianca
che dimorò venti secoli il calvario
e invan l'esausta vergine s'abbranca i lembi del sudario....."
Horrenda Pecata Christi
"Névoa Remota é o esplendor da arca
já do ídolo de ouro volta o humano
e do vértice sagrado o patriarca espera em vão
espera em vão da musa branca
que habitou por vinte séculos o calvário
e em vão a exausta virgem agarra as bordas do sudário....."