The Kids From The Southside

As crianças da Southside

The Kids From The Southside

O Southside é o lugar que viemosThe southside is the place that we come from
Com um desejo em nossos coraçõesWith a desire on our hearts
Sem saber se vamos chegar ao fimNot knowing if we'll reach the end
Mas ainda lembrando o início!But still remembering the start!

Vamos levá-lo de volta!We'll take you back!

Para este lugar que uma vez ligou para casaTo this place we once called home
Estou feliz por termos conseguidoI'm glad we made it
Viramos o nosso caminho a caminhoWe turned our path on our way
Apenas para fazer você se sentir orgulhosoJust to make you proud

Com as mãos abertas e corações abertosWith open hands and open hearts
Nós lutamos nosso caminho através do inícioWe struggled our way through the start
Deixamos vocêWe left you
Mas estamos certos de que vamos voltar!But we're certain that we'll come back!

Com a promessa honestoWith a honest promise
Dando nada menos do que o nosso melhorGiving nothing less than our very best
Nós percorrido para longe de casaWe roamed to far away from home
Para crescer fora de uma distânciaTo grow away from a distance

É um assunto de famíliaIt's a family affair
É um tiro no escuro, como nós estamos issoIt's a shot in the dark as we stand it
Não mais que aprendemos a amarNo longer we have learned to love
Mas, finalmente, saber o que você significa para nós!But we finally know what you mean to us!

Nós! Saiba o que você significa para nósWe! Know what you mean to us
Nós não somos! Falando palavras sem sentidoWe're not! Speaking meaningless words
Nós não! Esqueça a nossa lutaWe will not! Forget our struggle
Não vou! Esqueça nossas ruas!We'll not! Forget our streets!

Nós manter-se fiel a vocêWe stay true to you
E corações faleiAnd hearts have spoken

Estas palavras são tudo para vocêThese words are all for you
Cada um que acreditou em nósEvery single one who believed in us
Esperamos ter feito você se sentir orgulhosoWe hope we've made you proud

Até mesmo o próprio Satanás não pode nos pararEven satan himself can't stop us
Mesmo a mão de Deus não pode nos esmagarEven the hand of god can't crush us
Nosso desejo é muito forteOur desire is too strong
Nada pode nos derrubar!Nothing can bring us down!

Nós nunca tivemos uma outra casaWe never had another home
Daquela distância, podemos sentir tanto frioFrom this distance we may feel so cold
Esta coisa que eu sinto que não podem ser vendidosThis thing I feel it can't be sold
Estamos prontos a nossa arma está carregadaWe are ready our weapon is loaded

E vai disparar como nos foi dito!And it will fire how we were told!

Nós somos os filhos do Southside!We are the kids from the southside!

Tragam-nos para casa!Bring us home!