395px

O Fim de Richard

Abstürzende Brieftauben

Richards Ende

gebohren wurde richard am ersten vom aprill
das mag für unglück halten wer das so halten will,
das mag für unglück halten wer das so hlaten will!
gebohren wurde richard am ersten vom aprill

das erste was erlernte das war das wörtchen ja
und wenn man riefe richard dan war der richard da
und wenn man riefe richard dan war der richard da
das erste was erlernte das war das wörtchen ja

er hatte einen rücken der war von anfang krumm
und ging er einmal grade dan fiel der richard um
und ging er einmal grade dan fiel der richard um
er hatte einen rücken der war von anfang krumm

und rief der vater ruhe dann war der richard ruhig
und rief der vater schuhe die brachte richard gleich
und rief der vater schuhe die brachte richard gleich
und rief der vater ruhe dann war der richard ruhig

und rief die mutter artig dan war das richards art
und rief die mutter kusch dich ist richard so verhard
und rief die mutter kusch dich ist richard so verhard
und rief die mutter artig dan war das richards art

die leute sagten seht mal was für ein praver bub
der richert lies sich sehen und tat nich einen pups
der richert lies sich sehen und tat nich einen pups
die leute sagten seht mal was für ein praver bub

und weil er nicht mal pupste da wurd er dick und fett
er starb in jungen jahren an luftdruck und im bett
und weil er nicht mal pupste da wurd er dick und fett
er starb in jungen jahren an luftdruck und im bett

O Fim de Richard

Richard nasceu no primeiro de abril
Quem quiser achar que é azar, que ache então,
Quem quiser achar que é azar, que ache então!
Richard nasceu no primeiro de abril

A primeira coisa que aprendeu foi a dizer sim
E quando chamavam Richard, ele já tava ali
E quando chamavam Richard, ele já tava ali
A primeira coisa que aprendeu foi a dizer sim

Ele tinha as costas tortas desde o começo
E se tentava ficar reto, caía de uma vez
E se tentava ficar reto, caía de uma vez
Ele tinha as costas tortas desde o começo

E quando o pai pedia silêncio, ele ficava quieto
E quando o pai pedia sapatos, ele trazia na hora
E quando o pai pedia sapatos, ele trazia na hora
E quando o pai pedia silêncio, ele ficava quieto

E quando a mãe dizia "se comporta", ele se comportava
E quando a mãe dizia "deita", Richard não se movia
E quando a mãe dizia "deita", Richard não se movia
E quando a mãe dizia "se comporta", ele se comportava

As pessoas diziam: "Olha que garoto educado!"
Richard se mostrava e não fazia nem um barulho
Richard se mostrava e não fazia nem um barulho
As pessoas diziam: "Olha que garoto educado!"

E como ele nem soltava um pum, ficou gordo e pesado
Morreu jovem, de pressão, deitado na cama
E como ele nem soltava um pum, ficou gordo e pesado
Morreu jovem, de pressão, deitado na cama