Mala Herencia

Mala Herança

Mala Herencia

Não era tão diferente das outrasNo era tan distinta que otras
Noites que você vagava por aíNoches que vos vagabas por ahí
Era o mesmo bairro, era o mesmo cenário, viver.Era el mismo barrio, era tu mismo escenario, vivir.
Era de comprar cigarros, era de juntar grana e irEra de comprarse cigarros, era de juntar chirolas e ir
Era de voltar a se refugiar no seu tesouro e sentirEra de volver a refugiarte en tu tesoro y sentís
Que algo em você se quebrouQue algo en vos se quebró
Triste seu diapasãoTriste tu diapasón
E a voz não saiY no sale la voz
E você cala suas vontades de consertar o mundo só com curativosY callás tus ganas de arreglar el mundo solo con curitas
E um pouco de amor.Y algo de amor.

Não era tão diferente de outrosNo era tan distinto que otros
Muitos caras que vivem com dorMuchos pibes que viven con dolor
Era um inverno cruel, era na rua dormindo, era você.Era crudo invierno, era en la calle durmiendo, eras vos.
Era de parar o tempoEra de detener el tiempo
Era de levar pra casa pra dormir, era essa sua históriaEra de llevarlo a casa a dormir, era ese tu cuento
Mas você ficou no lamento e senteMás quedaste en el lamento y sentís
Que algo em você se quebrou..Que algo en vos se quebró..

A indiferença, má herança, com sua consciênciaLa indiferencia, mala herencia, con tu conciencia
Não vai conseguir.No podrá.