The Oath

The Oath (Tradução)

The Oath

Como a lâmina de uma espada
Like a blade of a sword
Sou forjado na chama de um fogo quente
I am forged in flame fiery hot
Aço temperado, fogo brilhante
Tempered steel fire-bright
Para a noite eu levo
To the night I take
Não temo
I fear not
Agora compelido por algo que
Now compelled by something
Eu não consigo enxergar
I cannot see
Sigo adiante me rendendo à história
I go forth surrendering to history

Sua glória, juro cavalgar por ti
Your glory, I swear I ride for thee
Seu poder, confio que irá comigo
Your power, I trust it rides with me
Seu servo, sou e sempre serei
Your servant, I am and ever shall I be

Através de um sonho
Through a dream
Cheguei até uma velha porta
I have a come to an ancient door
Perdido na névoa
Lost in the mist
Estive lá cem vezes ou mais
I've been there a hundred times or more
Golpeando com meus punhos
Pounding my fists
Agora do lado de dentro
Now inside
O fogo do ancião queima
The fire of the ancient burns
Um garoto entra
A boy goes in
E de repente retorna um homem
And suddenly a man returns

Dei minha palavra e ganhei uma chave
I gave my word and gained a key
Entreguei meu coração e o libertei
I gave my heart and set it free
Não há volta dessa odisséia
There's no turning back from this odyssey
Pois de repente me sinto tão vivo
Because I feel so alive suddenly
E me pergunto, esse realmente sou eu?
And I wonder, is this really me?