Universal Slave Driver

Condutor Universal de Escravos

Universal Slave Driver

Trono apodrecido de entropiaMaggot-ridden throne of entropy
coberto por um desdém sombrio e imperiososurmounted with grim,imperious distain
por aquele que observa de forma enigmáticaby one who gazes inscruitably
diante de uma criação de carnificinaover a charnel-house creation

Puxando suas cordas como um fantoche espásticoPulling your strings like some spastic puppet
as circunstâncias sempre mudando da sua vidathe ever-changing circumstanses of your life
Carregue sua cruz com desgostoBear your cross with chagrim
esmagado na poeira junto com os outrosground into the dust with the others

Um cosmos governado por um demiurgoA cosmos reigned by a demiurge
jurado apenas à sua própria glorificaçãosworn only to its own glorification
e um condutor universal de escravosa universal slave driver
a mão do chicote levantada em triunfoa whip-hand raised in triumph

Preso dentro de uma realidade prisionalTrapped within a prison reality
esmagado pela vida...crushed beneath life...