Yesterday

I remember a different time
I remember a different me
When there was springtime in my heart
But it's winter
And I'm shivering with cynicism now
And I long for yesterdayYesterday, a day of joy
A day of limitless possibilities
I remember a different boy
With love surrounding, joy abounding
Peace resounding
Where, oh where did that boy go?What's wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterdayTake me back to a time of naivete
Never-ending days
And no need to question things
Cuz I'm tired of staring out my window
Wishing I were someone I should be
I guess I remember a different meWhat's wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterday

Ontem

Eu me lembro de um tempo diferente
Eu me lembro de um 'eu' diferente
Quando havia primavera em meu coração
Mas é inverno
E eu estou confessando com cinismo agora
E eu anseio pelo ontem

Ontem, um dia de alegria
Um dia de possibilidades sem limites
Eu me lembro de um cara diferente
Com ambiente de amor, alegria abundante
Paz ecoando
Onde, oh onde aquele cara foi?

O que há de errado comigo agora, Deus?
Meu mundo está cinza
Então por favor me ajude, eu oro
Porque eu quero viver no ontem

Leve-me de volta ao tempo de ingenuidade
Dias que nunca acabam
E sem precisar questinar as coisas
Porque eu estou cansado de olhar minha janela
Desejando que eu fosse alguém que eu deveria ser
E suponho que eu me lembro de um 'eu' diferente

O que há de errado comigo agora, Deus?
Meu mundo está cinza
Então por favor me ajude, eu oro
Porque eu quero viver no ontem

Composição: John Warne