Chasing Love

Perseguindo o Amor

Chasing Love

Você sempre passeia pela borda do meu olhar e anda sobre ele
neon eonjena naui siseon kkeuteul balgo georeo
Mesmo quando você leva algo
nal ikkeureogado
Às vezes é perigoso
gakkeumssigeun wiheomhal mankeum
Isso é perigoso, pois você continua vagando por lugares diferentes
aseulhage neon jakku ttan gonman hemaegon hae

Uma situação antiga, mas tão familiar
iksukaejineun dwinmoseup
Como o pôr do sol que colocou meu coração em chamas
noeulcheoreom set my heart on fire
Bêbado pelo aroma do vento que me deixa louco
barame seuchin hyanggie chwihae michige hae
Eu sou um tolo apaixonado
I'm a fool in love

Para onde você está indo? Só você
neon eodireul hyanghae only you
Só você, só você na minha mente
Only you, only you on my mind
Você é a única para mim, só você
neo hanappuniya naegen only you
Só você, só você está no meu olhar
Only you, only you in my eyes

Assim que ouço sua respiração pesada
geochin ne sumsoriga deullimyeon
Posso correr para te abraçar
dallyeoga anajul su itge

Meu corpo te segue, te perseguindo
nae momi ttaraga chasing you
Você está se distanciando novamente, você é tão complicada
ttodasi meoreojineun neo so complicated
Por causa de você
Because of you
Meu coração segue em frente agitado
nae mameun apseoganeunde
Não consigo te alcançar
gakkawo jijil ana

Tão complicado
So complicated
Tão complicado
So complicated

Eu sempre vou olhar para você com os mesmos olhos
neol eonjena gateun siseoneuro barabolge
Você não vê isso?
neoneun bol su eopjiman
Eu sempre vou te proteger, mesmo estando distante
neul neoui dwie neoreul jikyeojulge
Eu espero que você esteja em um bom caminho
neon joeun gireul geotgil bara

Quando você ouvir minha respiração ofegante
yateun nae sumsoriga deullimyeon
Você vai olhar para trás
han beoneun dorabwa jugenni

Meu corpo te segue, te perseguindo
nae momi ttaraga chasing you
Você está se distanciando novamente, você é tão complicada
ttodasi meoreojineun neo so complicated
Por causa de você
Because of you
Meu coração segue em frente agitado
nae mameun apseoganeunde
Não consigo te alcançar
gakkawo jijil ana

Tão complicado
So complicated
Tão complicado
So complicated
Tão complicado
So complicated

Vou virar toda essa terra ao avesso
jigureul bandaero doraseo
Se for para eu te ver no final dessa longa estrada
meongirui geu kkeute neol maju bondamyeon

Eu caminho em sua direção por todo esse caminho
eodikkajina neol hyanghae georeo
Eu não vou parar, não posso parar
meomchuji ana can’t stop

Meu corpo te segue, te perseguindo
nae momi ttaraga chasing you
Você está se distanciando novamente, você é tão complicada
ttodasi meoreojineun neo so complicated
Por causa de você
Because of you
Meu coração segue em frente agitado
nae mameun apseoganeunde
Não consigo te alcançar
gakkawo jijil ana

Tão complicado
So complicated
Tão complicado
So complicated
Continue correndo
(Keep runnin around)
Você não vai se decidir?
(Won’t you make up your mind)
Tão complicado
So complicated
Tão complicado
So complicated

Tão complicado
So complicated