Intertwine

Entrelaçados

Intertwine

Tudo flutuando no espaçoEverything floating in space
Nem acima, nem abaixoNot up above, not down below
Tento tocar, parece arTry to touch, it feels like air
Como uma sombra à luz do dia, você não vêLike a shadow in daylight, you don't see

Aqui não é lugar pra nascerHere is not a place for birth
Nada aqui pra acender uma chamaNo things here to start a flame
O céu é azul pela janela de vidroSky is blue from glass window
Só nada mais e nada menosJust nothing more and nothingless

Parado no tempoStopped in time
Como um espaçoLike a space
Como o arLike the air

O zumbido nos meus ouvidos e a dorThe ringing from my ears and aching
Meus ouvidos ficaram surdos, não consigo ouvir bemMy ears gone dead, I can't hear well

Você sorri de volta pra mim, com ternuraYou smile back at me, tenderly
Legal como você pode serNice as you can be
A comunicação falhou, provavelmenteCommunication failed, probably
Entrelaçados estamosIntertwine are we
Mesmo com os anéis no meu ouvidoEven with the rings in my ear
Eu ainda te ouçoI still hear you
Não sei o que você disseDon't know what you said
Mas ainda sorrio e te respondoBut I still smile and answer you

A comunicação falhouCommunication failed
Entrelaçados estamosIntertwine are we