Liar Or Liar?

Ou mentiroso mentiroso?

Liar Or Liar?

Mata Iya na yokan N'Da ga shita
またいやな予感がしたんだ
Mata iya na yokan ga shita n'da
Você é mentiroso. Eu estou cansado
You are liar. I'm tired
You are liar. I'm tired
Yaru nara umaku usotsuite
やるならうまくうそついて
Yaru nara umaku usotsuite
Wakatte shimau hou ga Ikenai não?
わかってしまうほうがいけないの
Wakatte shimau hou ga ikenai no?
Ima ni natte kidzuitatte kirai ni yo nante narenai
今になって気づいてって嫌いになんてなれないよ
Ima ni natte kidzuitatte kirai ni nante narenai yo

Oikaketara nigete
追いかけたら逃げて
Oikaketara nigete
Tsukamaetara surinukete
つかまえたらすりぬけて
Tsukamaetara surinukete
Mou wakannai sono USO honto?
もうわかんないそのうそほんと
Mou wakannai sono uso honto?
Watashi de mou asobanaide yo
私でもう遊ばないでよ
Watashi de mou asobanaide yo

Motometeta no wa USO janakute ai datta
求めてたのはうそじゃなくて愛だった
Motometeta no wa uso janakute ai datta
Wakatteru nenhuma demonstração ima sugu Otona ni narenai
わかってるのでも今すぐ大人になれない
Wakatteru no demo ima sugu otona ni narenai
Ai tte omotteta ijou ni Itai nanoni sore
愛って思ってた以上に痛いそれなのに
Ai tte omotteta ijou ni itai sore nanoni
Naze motomete shimau não?
なぜ求めてしまうの
Naze motomete shimau no?

Yasashikute beijo chotto fukai
優しくてちょっと深いキス
Yasashikute chotto fukai kiss
Você é mentiroso. Eu estou cansado.
You are liar. I'm tired
You are liar. I'm tired
Shinjita Watashi ga baka nanda
信じた私がバカなんだ
Shinjita watashi ga baka nanda
Nasakenakute namida mo Denai
情けなくて涙も出ない
Nasakenakute namida mo denai
Wameitatte nageitatte mou anata wa koko ni Inai
わめいたって嘆いたってもうあなたはここにいない
Wameitatte nageitatte mou anata wa koko ni inai

"Ai nante kirai shinjitatte
愛なんて嫌い信じたって
"Ai nante kirai shinjitatte
Mergulhe mata uragirareru ... "
どうせまた裏切られる
Douse mata uragirareru..."
Kizutsuite demonstração kurikaeshi
傷ついてでも繰り返し
Kizutsuite demo kurikaeshi
Mata sou itte ai o sagashite
またそう言って愛を探して
Mata sou itte ai o sagashite

Kamishimeta itami para Yorokobi o kizamare
噛み締めた痛みと喜びを刻まれ
Kamishimeta itami to yorokobi o kizamare
Kuyashikute demonstração uzuite kowarete shimaisou
悔しくてでもうずいて壊れてしまいそう
Kuyashikute demo uzuite kowarete shimaisou
Ai tte omotteta ijou ni Itai nanoni sore
愛って思ってた以上に痛いそれなのに
Ai tte omotteta ijou ni itai sore nanoni
Naze motomete shimau não?
なぜ求めてしまうの
Naze motomete shimau no?

"Ai nante kirai shinjitatte
愛なんて嫌い信じたって
"Ai nante kirai shinjitatte
Mergulhe mata uragirareru ... "
どうせまた裏切られる
Douse mata uragirareru..."
Kizutsuite demonstração kurikaeshi
傷ついてでも繰り返し
Kizutsuite demo kurikaeshi
Mata sou itte ai o sagashite
またそう言って愛を探して
Mata sou itte ai o sagashite

Motometeta no wa USO janakute ai datta
求めてたのはうそじゃなくて愛だった
Motometeta no wa uso janakute ai datta
Nakisakende hikisaite Otona ni nareta não?
泣き叫んで引き裂いて大人になれたの
Nakisakende hikisaite otona ni nareta no?
Ai tte omotteta ijou ni Itai nanoni sore
愛って思ってた以上に痛いそれなのに
Ai tte omotteta ijou ni itai sore nanoni
Naze motomete shimau não?
なぜ求めてしまうの
Naze motomete shimau no?
Naze motomete shimau não?
なぜ求めてしまうの
Naze motomete shimau no?