Conhecendo Seu Próprio Fim

Straight up, I walked you to your house last night.

It was cold and we were soaking wet.

Our costumes melted in the rain.

Then we were bare, we were shy and above all, we were honest.

I talked for hours off my head. I was dull and you were silent...

I let you into places I wouldn't even dare go, the things I meant to hide away.

You will be the end of me!

Yes, this was just the illusion I was hoping for.

Oh, how I love to be let down!

I still dig the way you walk around like you own this town,

Like you've never even cared.

I still dig the way you move to the sound

Like it's part of you and like there's no one else.

Oh, you will be the end of me!

Direto, eu te acompanhei até sua casa ontem à noite.

Estava frio e estávamos encharcados.

Nossos fantasias derreteram na chuva.

Então ficamos nus, tímidos e, acima de tudo, sinceros.

Fiquei falando horas sem parar. Eu estava chato e você em silêncio...

Te deixei entrar em lugares que eu nem ousaria ir, as coisas que eu pretendia esconder.

Você será o meu fim!

Sim, isso foi apenas a ilusão que eu esperava.

Ah, como eu adoro ser decepcionado!

Ainda curto o jeito que você anda como se fosse dona da cidade,

Como se nunca tivesse se importado.

Ainda curto o jeito que você se move ao som

Como se fosse parte de você e como se não houvesse mais ninguém.

Oh, você será o meu fim!