Modern Apprentice

Aprendiz Moderno

Modern Apprentice

Eu sou um aprendiz modernoI Am a Modern Apprentice
Acredito no aprendizado para a vida todaI Believe in the Life-long Learning
Não vou deixar que tirem esse desejo natural'ain't Gonna Take Away This Natural Yearning
De saber a verdadeTo Know the Truth
A verdade sobre as mentiras que você tem contadoThe Truth About the Lies You've Been Giving
Não é uma situação em que eu esteja disposto a viverIt's Not a State of Affairs That That I'm Prepared to Live In
Eu vou descobrir por mim mesmoI Will Find Out For Myself
Não, não vou ser seu cloneNo I Ain't Gonna Be Your Clone
Não vou trabalhar até os dedos sangraremAin't Gonna Be Working My Fingers to the Bone
Para encher a sua bocaTo Feed Your Mouths
Enquanto os pobres ao meu redor estão passando fomeWhen the Poor Around Me Are Starving
E vocês, os ricos, estão confortáveis e rindoAnd You the Fat Cats Are Sitting Pretty and Laughing
Eu vou fazer isso apesar de vocêI Will Do It in Spite of You
Vou me educarI'll Educate Myself
Depois vou empoderar outrosThen I'll Empower Others
Para que possamos criar nossa própria riquezaSo That We Can Make Our Own Wealth
Sim, vou empoderar outrosYes I'll Empower Others
Para que possamos criar nossa própria riquezaSo That We Can Make Our Own Wealth