Votre Déchéance
Your Blood is satisfying the fantasies
Of my impure Soul
Giving birth in my deepest being to
Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy...
Watching in your eyes how Life
Is slipping out and so the Hope
of an unlikely and forever
Vanishing Miracle :
Offer me up the sight
Of your Lacerated and Wounded Body and
Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let
The shed Blood spoil the last Angels of God
Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness
Taking great delight in each one of your breaths
and in your useless and miserable prayers
To a pathetic God, which I have dethroned for ages
Give up, for resistance is... futile !
Along the Hell of the Night,
I have dragged you, Innocent Soul and
The world of Feelings is now yours
and the Flavour of Blood will be your Guide.
Offer me the Sight
Of your Lacerated and Wounded Body
Let me make my way invading your Soul, your Heart and let
The shed Blood spoil the last Angels of God
Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness
Once mixed the delights of perversion with
The secrets of your sexual insanity
The world will be nothing left but a theater
of your carnal and bloodthirsty Transcendance.
Your Blood is satisfying the fantasies
Of your impure Soul,
Giving birth in my deepest being
To sensual pleasure and Final Ecstasy...
Sua Queda
Seu Sangue satisfaz as fantasias
Da minha Alma impura
Dando à luz no meu ser mais profundo
Prazer sensual e Êxtase Supremo...
Observando em seus olhos como a Vida
Está escorregando e assim a Esperança
De um milagre improvável e eterno
Desaparecendo:
Ofereça-me a visão
Do seu Corpo Lacerado e Ferido e
Deixe-me fazer meu caminho, invadindo sua Alma, seu Coração e deixe
O sangue derramado estragar os últimos Anjos de Deus
Simbolizando o Triunfo Eterno da minha Grandeza Vampírica
Tirando grande prazer em cada um dos seus suspiros
E em suas orações inúteis e miseráveis
Para um Deus patético, que eu destronei há eras
Desista, pois a resistência é... fútil!
Ao longo do Inferno da Noite,
Eu te arrastei, Alma Inocente e
O mundo dos Sentimentos agora é seu
E o Sabor do Sangue será seu Guia.
Ofereça-me a Visão
Do seu Corpo Lacerado e Ferido
Deixe-me fazer meu caminho invadindo sua Alma, seu Coração e deixe
O sangue derramado estragar os últimos Anjos de Deus
Simbolizando o Triunfo Eterno da minha Grandeza Vampírica
Uma vez misturados os prazeres da perversão com
Os segredos da sua insanidade sexual
O mundo não será nada além de um teatro
Da sua Transcendência carnal e sedenta de sangue.
Seu Sangue satisfaz as fantasias
Da sua Alma impura,
Dando à luz no meu ser mais profundo
Prazer sensual e Êxtase Final...