Skadi and the Hunt of Sigi and Bredi
Skadi and the Hunt of Sigi and Bredi
(Hail Skadi Öndurgud daughter of Thjazi, in the stars above.
Husband of Ullr, oh God Bride, hunt your game in Thrymheim!)
Ride forth (out across the world)
Hunting (for a prey to test your worth)
Accompanied (by a Thrall of Skadi's own)
Bredi (is his name)
You find (many a different prey)
You kill (all that you can slay)
Your skill (is beyond the word of man)
But Bredi... (how can he have won?)
Skadi e a Caça de Sigi e Bredi
Skadi e a Caça de Sigi e Bredi
(Viva Skadi Öndurgud, filha de Thjazi, nas estrelas lá em cima.
Marido de Ullr, oh Deusa noiva, caça sua presa em Thrymheim!)
Cavaleiro avante (pelo mundo afora)
Caçando (uma presa pra provar seu valor)
Acompanhado (por um escravo da própria Skadi)
Bredi (é o nome dele)
Você encontra (muitas presas diferentes)
Você mata (tudo que pode abater)
Sua habilidade (é além das palavras dos homens)
Mas Bredi... (como ele pode ter vencido?)