The Gathering of an Army and the Seizing of Hunland
Hail Ran! Hail Njord!
Sail forth into (the) unknown!
Hail to Ran!
Gather ships and armour!
Today we go to war!
Njord God of the sea,
allow us to fair well!
Give us power and might
as we sight Hunland!
Men, I am now your King,
I shall reign here with my Queen.
A mighty King and warrior,
I am a true son of Odin!
A Reunião de um Exército e a Conquista de Hunland
Salve Ran! Salve Njord!
Naveguem rumo ao desconhecido!
Salve Ran!
Reúnam barcos e armaduras!
Hoje vamos à guerra!
Njord, Deus do mar,
permita que tenhamos sucesso!
Dê-nos poder e força
ao avistarmos Hunland!
Homens, agora sou seu Rei,
reinarei aqui com minha Rainha.
Um Rei poderoso e guerreiro,
sou um verdadeiro filho de Odin!