O Sulista Empolgado em uma Entrevista de Emprego

[Adam Sandler]:

And now the excited Southerner has a job interview.

[Man]:

So why don't you tell me why you would be an asset to this company.

[Excite Southerner]:

...Good question, I have a good answer for that...first first first of all I am

a very...very hard work...vocational skills...I went to...willing to work on a

holidays...I had a tango and mirumba lessons...learning to get along with other

people...but I'm sorry I got my G.E.D....with a overtime...time and a

half...speakin in two languages...Spanish and a...a..another one....and I and

and...loyal like a dog...tell you that much...willin to start at the

bottom...and also willing...to stay there...your intestines...completely

flawless...drug-free with a...whoo-wee..good references...if you call my last

boss...he was..actually he was gonna inform me...with a...I got no dependence

with the W-2 form...and I was wondering..

[Man]:

You know what? That's great but uh we don't have anything open right now.

Thanks for comin' down.

[Excited Southerner]:

Cool.

[Man]:

[Adam Sandler]:

E agora o sulista empolgado tem uma entrevista de emprego.

[Homem]:

Então, por que você não me diz por que você seria um bom ativo para essa empresa?

[Sulista Empolgado]:

...Boa pergunta, eu tenho uma boa resposta pra isso...primeiro, primeiro, primeiro de tudo, eu sou

um trabalhador...muito, muito esforçado...habilidades profissionais...eu fui...disposto a trabalhar em

feriados...tive aulas de tango e mirumba...aprendendo a me dar bem com outras

pessoas...mas desculpa, eu consegui meu G.E.D....com horas extras...tempo e

meia...falando em duas línguas...espanhol e uma...outra...e eu e

...leal como um cachorro...te digo isso...disposto a começar do

zero...e também disposto...a ficar lá...seus intestinos...completamente

impecáveis...livre de drogas com um...uau...boas referências...se você ligar para meu último

chefe...ele ia...na verdade, ele ia me informar...com um...eu não tenho dependência

com o formulário W-2...e eu estava me perguntando..

[Homem]:

Sabe de uma coisa? Isso é ótimo, mas uh, não temos nada aberto no momento.

Obrigado por ter vindo.

[Sulista Empolgado]:

Tranquilo.

[Homem]: