395px

Terapia

ADÉLA

Therapy

Mm
Mm-mm

I can't really sing
And I can't really do anything right now that I want to do
Uh, my voice doesn't really work
And I'm kind of pissed off
I'm pissed off at my dad
And my vocal cords
I'm wanna move my mom out here
But I don't have that kind of money
So I'll have to talk to people that I have to talk to
They are old white men, and they're so annoying
But they hold the keys to my future, so I
Have to do it anyway because that is how life works, ha
Mm, mm

It feels kind of heavy right now, mm
It feels kind of messy right now

I miss when my little sister used to call me mom
'Cause now she gets a little awkward when I talk to her
And I left when she was so tiny
Now I come back and she is my size
And that's awful 'cause she's a baby
And she grew up, grew up without me

It feels kind of heavy right now, mm
It feels kind of messy right now
My heart, yeah, it [comes for us?] right now, mm
But it feels kind of messy right now

Mm
So what do you wanna do with that?

Terapia

Mm
Mm-mm

Eu não consigo realmente cantar
E não consigo fazer nada que eu queira agora
Uh, minha voz não tá funcionando
E eu tô meio irritada
Tô irritada com meu pai
E com minhas cordas vocais
Quero trazer minha mãe pra cá
Mas não tenho grana pra isso
Então vou ter que falar com as pessoas que eu preciso falar
São homens brancos velhos, e eles são tão chatos
Mas eles têm as chaves do meu futuro, então eu
Tenho que fazer isso de qualquer jeito, porque é assim que a vida funciona, ha
Mm, mm

Tá meio pesado agora, mm
Tá meio bagunçado agora

Sinto falta quando minha irmãzinha me chamava de mãe
Porque agora ela fica meio sem jeito quando eu falo com ela
E eu fui embora quando ela era tão pequena
Agora eu volto e ela tá do meu tamanho
E isso é horrível porque ela é um bebê
E ela cresceu, cresceu sem mim

Tá meio pesado agora, mm
Tá meio bagunçado agora
Meu coração, é, ele [vem pra nós?] agora, mm
Mas tá meio bagunçado agora

Mm
Então o que você quer fazer com isso?