Hasta El Amanecer

Até o amanhecer

Hasta El Amanecer

Como você se chama, eu não seiComo tú te llamas, yo no sé
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté
A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer

Como você se chama, eu não seiComo tú te llamas, yo no sé
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté
A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer

Ouça-me, mamacita, seu corpo e rostinhoÓyeme, mamacita, tu cuerpo y carita
Pele morena, o que um homem precisaPiel morena, lo que uno necesita
Olhando pra uma garota tão bonitaMirando una chica tan bonita
E eu pergunto por que anda tão sozinhaY pregunto por qué anda tan sólita

Vem, mexe aí, aíVen, dale ahí, ahí
Movendo tudo isso pra mimMoviendo todo eso pa' mí
Não importa o idioma nem o paísNo importa idioma ni el país
Vamos embora daquiYa vámonos de aquí

Que eu tenho algo bom pra tiQue tengo algo bueno para ti
Uma noite de aventura, temos que viverUna noche de aventura hay que vivir
Ouça aí, aí, gata, vamos láÓyeme, ahí, ahí, mami, vamos a darle
Dançando e bebendo ao mesmo tempoRumbeando y bebiendo a la vez

Fica tranquila, que eu te dareiTú tranquila que yo te daré
Uma noite cheia de prazerUna noche llena de placer
Como você se chama, eu não seiComo tú te llamas, yo no sé
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté

A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer
Eu de olho em você, vendo como dança assimYo pendiente a ti, cómo bailas así
Com esse movimento, você me hipnotizaCon ese movimiento me hipnotizas

Vou me aproximando de tiMe voy acercando hacia ti
E digo baixinho no ouvidoY te digo suave al oído
Escuta, gata, eu tô te querendoEscúchame, mami, yo te estoy queriendo
Eu sinto algo dentroSiento algo por dentro

E você me diz: Você é louco, para com issoY tú me dices: Estás muy loco, deja eso
Mami, eu tô te querendoMami, yo te estoy queriendo
Eu sinto algo dentroSiento algo por dentro
Eu morro de vontade de te levarMe muero por llevarte

Como você se chama, eu não seiComo tú te llamas, yo no sé
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté
A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer

Como você se chama, eu não seiComo tú te llamas, yo no sé
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté
A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer

(Até o amanhecer)(Hasta el amanecer)
Como você se chama, eu não sei (não sei)Como tú te llamas, yo no sé (no sé)
De onde você veio, nem pergunteiDe donde llegaste, ni pregunté
A única coisa que eu sei é que quero com vocêLo único que sé es que quiero con usted
Ficar contigo até o amanhecerQuedarme contigo hasta el amanecer