Podemos Ser Felices

Podemos ser felizes

Podemos Ser Felices

Você não disse que você estava indo para esquecerNo dijiste que ibas a olvidarme
Mas não deu razões para me odiarMas no te di motivos para odiarme
Eu não fiz nada para lembrá-lo (sim)Yo no hice mas que recordarte (yeah)
Meu coração senti sua falta a cada momento (ayn)Mi corazón te a llorado en cada instante (ayn)
Não demorou muito para ser felizNo hace falta mucho para ser feliz
Com o que disse antes da partidaCon lo que nos dijimos antes de partir
A alegria vem se você se esforçar para rirLa alegria viene si te esfuerzas por reír
Eu não quero ver você triste apenas sorriaNo quiero verte triste solo sonreír

Cada passeio matinal junto ao rioCada mañana camine cerca del rio
Imaginando o seu reflexo, ao lado do meuImaginando tu reflejo, al lado del mío
E se você me diga que não é verdade o que eu digoY aunque me digas que no es cierto lo que digo
Haverá longe para me impedir de estar com vocêNo habra distancia que me impida estar contigo

Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
-Nos para sempre juntos, não terá a temerNosotros para siempre juntos no tendremos que temer
Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
Sim, sim, nós podemos ser felizes se você quer serYeah, yeah, podemos ser felices si lo quieres ser

Prometi te amo para sempre, não importa o queTe prometi amarte siempre pasara lo que pasara
Mas o tempo passa e você e eu não sei nadaPero va pasando el tiempo y de ti ya no se nada
Um olhar que você está à procura desesperadaUna mirada que te busca desesperada
Horizons que consomem nosso amor sem amanhãHorizontes que consumen nuestro amor sin un mañana
Alguns dizem que o passado é meu presenteAlgunos dicen que el pasado es mi presente
É verdade eEs cierto y se
Porque você ainda está na minha mentePorque sigues en mi mente
Sem a experiênciaSin la experiencia
Nenhuma vida umNi se vive
ou sentar-seNi se siente
Como saber que o nosso amor ainda é latenteComo saber que nuestro amor sigue latente

Cada passeio matinal junto ao rioCada mañana camine cerca del rio
Imaginando o seu reflexo, ao lado do meuImaginando tu reflejo, al lado del mío
E se você me diga que não é verdade o que eu digoY aunque me digas que no es cierto lo que digo
Haverá longe para me impedir de estar com vocêNo habra distancia que me impida estar contigo

Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
-Nos para sempre juntos, não terá a temerNosotros para siempre juntos no tendremos que temer
Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
Sim, sim, nós podemos ser felizes se você quer serYeah, yeah, podemos ser felices si lo quieres ser

As duas únicas memóriasLos dos solo recuerdos
Ou partes do passadoNi partes de pasado
Eu tenho sido tão dentro e é que ninguém sabe o que eu te amoTe llevo tan adentro y es que nadie sabe lo que yo te amo
Nem você nem eu ganheiNi tu ni yo ganamos
Devemos ficar juntos para sempreDebemos estar juntos siempre
Apesar de estarmos separadosAunque estemos separados

Eu carrego o seu sorriso em minha memória tributadosLlevo tu sonrisa gravada en mi memoria
E aqueles olhos que geram esta históriaY esos ojitos que generan esta historia
Diga-me o meu amor que eu posso fazerDime mi amor que puedo hacer
Você não está aqui!Si tu no estas aquí!

Então vocêasí que tú
Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
-Nos para sempre juntos, não terá a temerNosotros para siempre juntos no tendremos que temer
Sim, sim, apenas me diga o que você senteYeah, yeah, solo dime lo que sientes
Sim, sim, só o amor é o suficienteYeah, yeah, sí mi amor es suficiente
Sim, sim, nós podemos ser felizes se você quer serYeah, yeah, podemos ser felices si lo quieres ser