395px

Entre Outras, Não Traiçoe

Isabelle Adjani

Entre autre pas en traître

Je t'ai pris entre autre, pas en traître, j'ai eu tort peut-être
En fait je t'ai pris pour un autre
C'est bête, entre nous deux, j'ai vu naître des moments sulfureux
Il est trop tard pour se remettre dans le jeu
Dis-moi, tu voulais quoi au juste? Je n't'ai jamais menti, injuste

Je t'ai pris entre autre, pas en traître, j'ai eu tort peut-être
J'étais ta petite chose cadette, pas un cadeau
Je devine à ta silhouette que ça va pas, ça va pas
Tu en fais un peu trop, arrête, je marche pas
Dis-moi, tu voulais quoi au juste? Je n't'ai jamais menti, injuste

Toutes les syllabes muettes valent mieux que les mots
Toi, tu sais pas, moi, j'achète, je trouve ça beau
Tu me dis être ou ne pas être, tu attises la question
Ça ne prouve jamais qu'tu as des lettres, qu't'es pas con

Entre Outras, Não Traiçoe

Eu te peguei entre outras, não traiçoei, talvez eu tenha errado
Na verdade, eu te confundi com outra pessoa
É bobo, entre nós dois, eu vi nascer momentos intensos
É tarde demais pra voltar a jogar
Me diz, o que você queria, afinal? Eu nunca te menti, é injusto

Eu te peguei entre outras, não traiçoei, talvez eu tenha errado
Eu era sua coisinha mais nova, não um presente
Eu percebo pela sua silhueta que não tá legal, não tá legal
Você tá exagerando, para, não tô caindo nessa
Me diz, o que você queria, afinal? Eu nunca te menti, é injusto

Todas as sílabas mudas valem mais que palavras
Você não sabe, eu, eu compro, acho bonito
Você me diz ser ou não ser, você provoca a questão
Isso nunca prova que você tem letras, que não é burro

Composição: Serge Gainsbourg