395px

Cartas Para 99

Adjusted

Letters To 99

I remember how it used to be
A different time, a different place, a different you and me
Every now and then I'm looking back
Cuz even though the year's gone by the memories still last

Back then we were inseparable, always side by side
We knew all there was about life
I never thought those times would end
But then suddenly we grew up and we grew apart
And nothing was the way it were
I hope you're happy where you are
I bet you are

We had the whole world left to explore
I treated you like my brother and you treated me like yours
As I look back at those times today
I remember all we did like it was yesterday

I wish I still could call you friend…

Back then we were inseparable, always side by side
We knew all there was about life
I never thought those times would end
But then suddenly we grew up and we grew apart
And nothing was the way it were
I hope you're happy where you are
I bet you are

Cartas Para 99

Eu me lembro como era antigamente
Um tempo diferente, um lugar diferente, um você e eu diferentes
De vez em quando eu olho pra trás
Porque mesmo que o ano tenha passado, as memórias ainda duram

Naquela época éramos inseparáveis, sempre lado a lado
Sabíamos tudo sobre a vida
Nunca pensei que aqueles tempos acabariam
Mas então, de repente, crescemos e nos afastamos
E nada era como antes
Espero que você esteja feliz onde está
Aposto que está

Tínhamos o mundo todo pra explorar
Eu te tratava como um irmão e você me tratava como o seu
Enquanto olho pra trás nesses tempos hoje
Lembro de tudo que fizemos como se fosse ontem

Eu gostaria de ainda poder te chamar de amigo...

Naquela época éramos inseparáveis, sempre lado a lado
Sabíamos tudo sobre a vida
Nunca pensei que aqueles tempos acabariam
Mas então, de repente, crescemos e nos afastamos
E nada era como antes
Espero que você esteja feliz onde está
Aposto que está